Examples with "ou que le script" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela signifie que vous ne pourrez pas mettre l'objet en vente ou que le script se désactivera à l'exécution.
Dies bedeutet, dass Sie den Artikel nicht einstellen können oder dass das Script während der Programmlaufzeit deaktiviert wird.
Notez que lorsque vous configurez le gestionnaire avec une méthode d'objet, le compteur de référence de l'objet est incrémenté, ce qui le rend persistant jusqu'à ce que vous changiez le gestionnaire de signaux pour un autre, ou que le script se termine.
Beachten Sie, dass die Verwendung einer Objektmethode als Signalverarbeitung den Referenzzähler des Objektes erhöht, weshalb das Objekt bestehen bleibt bis entweder der Handler geändert wird oder das Skript endet.
Andere resultaten
Pour synchroniser vos contacts de SendinBlue vers Magento vous devrez exécuter le CRON ou faire en sorte que le script s'exécute automatiquement tous les jours.
Um Ihre SendinBlue-Kontakte mit Magento zu synchronisieren, müssen Sie ein CRON-Script ausführen oder sicherstellen, dass das Script jeden Tag automatisch ausgeführt wird.
Vous devez créer un bouton pour exécuter le script ou indiquer que le script est ajouté au menu Scripts.
Ces choses ont dû être conçues avant même d'écrire le script.
Das musste gestaltet werden, ehe das Drehbuch geschrieben war.
Oh, le script que j'ai écrit, je l'avais égaré.
Ach da ist das Drehbuch, das ich geschrieben habe.
Le script faisait souvent planter le logiciel, provoquant des plantages fréquents.
Das Skript verursachte oft, dass die Software blockierte und häufig abstürzte.
Je lui ai donne le script, il l'a parcouru.
Ich gab ihm das Drehbuch, und er schaute es sich an.
Les blagues grivoises dans le script l'ont rendu populaire parmi les adultes.
Die derben Witze im Drehbuch machten es unter erwachsenen Zuschauern populär.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
