Examples with "page HTML existante" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elles vous permettent d'ajouter du contenu généré dynamiquement à une page HTML existante, sans avoir à servir l'intégralité de la page via un programme CGI, ou toute autre technologie dynamique.
Sie erlauben es, dynamischen Inhalt auf einer HTML Seite zu präsentieren, ohne dass die gesamte Seite über ein CGI Programm o.ä. laufen muss.
Vous pouvez créer une page XSLT entièrement nouvelle ou convertir une page HTML existante en page XSLT.
(Adobe TV) Le nouvel assistant Ensemble de données Spry simplifie à l'extrême la création des ensembles de données dans Spry, même si vous utilisez une page HTML existante comme source de données.
(Adobe TV) Acrobat XI erfüllt einen lang gehegten Anwenderwunsch: Texte und Bilder einfach und schnell im PDF bearbeiten!
Lorsque vous convertissez une page HTML existante en page XSLT, vous devez lui associer une source de données XML au moyen du panneau Liaisons (Fenêtre > Liaisons).
Wenn Sie sich für die zweite Methode entscheiden, müssen Sie mit dem Bedienfeld „Bindungen" („Fenster" > „Bindungen") eine XML-Datenquelle anhängen.
Andere resultaten
Edge Animate CC fonctionne en mode natif avec du code HTML afin d'activer les workflows collaboratifs ouverts et l'animation améliorée des pages HTML existantes.
Edge Animate CC arbeitet direkt mit HTML-Code, um offene, teamübergreifende Arbeitsabläufe sowie die Erweiterung mit Bewegungsabläufen in vorhandenen HTML-Seiten zu ermöglichen.
Si les paramètres modifiés n'influencent pas les images générées elles-même, seules les pages html seront créées, remplaçant les existantes.
Wenn Sie keine die Bilder betreffenden Einstellungen geändert haben, werden nur die HTML-Seiten erneuert und die alten ersetzt.
GWiz est aussi assez puissant pour vous permettre d'imprimer des pages HTML complètes sans effacer de sections et en conservant le format texte existant.
GWiz ist auch leistungsstark genug, um Ihnen zu erlauben, komplette HTML-Seiten zu drucken, ohne Abschnitte zu löschen und unter Beibehaltung der vorhandenen Text-Formatierung.
C'est Facebook est le réseau, mais pas des pages HTML, mais des personnes existantes, la communication, qui est prévue pour un café, qui enquête sur des problèmes similaires, le partage des informations d'intérêt particulier ou collectif.
Das ist Facebook, das Netzwerk, aber nicht von HTML-Seiten, aber der bestehenden Menschen, die Kommunikation, das ist für einen Kaffee geplant, die untersucht ähnliche Fragen, Austausch von Informationen von besonderer oder kollektiven Interesse.
Pour réutiliser un ou plusieurs paragraphes de texte existant dans une autre application, comme par exemple du texte issu de MS Word ou des pages HTML, copiez et collez le texte dans l'éditeur de texte.
Formatierten Text einfügen Um einen anderen Textabsatz wiederzuverwenden, der in einer anderen Anwendung, z. B. auf Microsoft Word oder HTML-Seiten vorhanden ist, kopieren Sie den Text in den Texteditor.
Un fichier vidéo peut être inséré dans une page html de deux facons.
Eine Videodatei kann in einer HTML-Seite auf zwei Arten eingesetzt werden.
Cette applet peut être facilement inséré dans une page HTML et utilisé.
Dieses Applet kann problemlos in jede HTML-Seite eingefügt und verwendet werden.
Activez ces options pour spécifier le mode de conversion des pages HTML.
Aktivieren Sie diese Optionen, um anzugeben, wie HTML-Seiten konvertiert werden.
Heureusement, il existe des solutions pour générer dynamiquement des pages HTML.
Glücklicherweise gibt es Lösungen, um HTML-Seiten dynamisch zu generieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
