Examples with "par la CSS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La liste complémentaire à la LPPA n'est pas exhaustive et peut en tout temps être modifiée par la CSS.
Die Ergänzungsliste LPPV ist nicht abschließend und kann jederzeit durch die CSS angepasst werden.
Ce travail a été principalement subventionné par la « Highways Agency » (HA), mais aussi par la CSS (ancienne « County Surveyors Society ») et l'industrie de l'asphalte du Royaume Uni.
Diese Arbeit wurde hauptsächlich durch die Fernstraßenbehörde (Highways Agency = HA) mit der Unterstützung des CSS (früher als County Surveyors Society bezeichnet) und die englische Asphaltindustrie unterstützt.
Libre choix parmi les nombreux thérapeutes et méthodes reconnus par la CSS
Freie Wahl unter zahlreichen CSS-anerkannten Therapeuten und Methoden
L'hôpital figure-t-il sur la liste d'hôpitaux sans division commune et/ou demi-privée, privée reconnue par la CSS?
Das sollten Sie vor einem Eintritt prüfen: Ist das Spital auf der Spitalliste ohne CSS-anerkannte allgemeine und/oder halbprivate, private Abteilung?
Liste des hôpitaux - Hôpitaux sans division commune et/ou demi-privée, privée reconnue par la CSS
Spitalliste - Spitäler ohne CSS-anerkannte allgemeine und/oder halbprivate, private Abteilung
Andere resultaten
Son financement est assuré, d'une part, par les fonds de la CSS Assurance SA et, d'autre part, selon le type du projet de recherche, par des tiers, tels que le Fonds national suisse.
Das Institut wird einerseits durch Mittel der CSS Versicherung AG, anderseits - und je nach Art des Forschungsprojekts - durch Dritte finanziert, beispielsweise durch den Schweizerischen Nationalfonds.
Cette leçon vous introduira aux possibilités étonnantes offertes par CSS pour la présentation du texte.
In dieser Lektion werden Sie in die unglaublichen Möglichkeiten eingeführt, die Ihnen CSS bietet, um Ihren Text zu layouten.
Dans la conception du code source, j'ai pris en compte la possibilité de variations créatives maximales par la modification des fichiers CSS.
Ich habe bei der Gestaltung des Quellcodes darauf geachtet, dass allein durch die Modifikation der CSS-Dateien eine Vielzahl von gestalterischen Variationen möglich ist.
Toutes propriétés CSS acceptent les mots-clés inherit, initial et unset définies par la spécification CSS.
Alle CSS Eigenschaften akzeptieren die Schlüsselwörter inherit und initial, die durchweg in CSS definiert werden.
Parmi eux, il y a les commentaires, certaines balises comme <head> et des éléments qui ont été cachés par la configuration d'affichage CSS.
Dazu gehören Kommentare, bestimmte Knoten wie <head> und Elemente, die mit der Anzeigeeigenschaft von CSS versteckt wurden.
L'effet exact est déterminé par la feuille de styles CSS (modifiable dans le panneau de droite).
Der genaue Effekt wird durch das CSS Stylesheet bestimmt (kann in der Leiste rechts bearbeitet werden).
Pour remplacer le comportement appliqué par le CSS de la conception de page, utilisez un deuxième nom de classe pour l'élément div de la ligne et fournissez le CSS associé dans un dossier de bibliothèque cliente.
Zum Überschreiben des Verhaltens, das das CSS des Seitendesigns implementiert, verwenden Sie einen zweiten Klassennamen für das div-Element der Zeile und stellen Sie das zugehörige CSS in einem Client-Bibliotheksordner zur Verfügung.
Rapidement, les développeurs de Sass ont décidé de rapprocher Sass et CSS en proposant une syntaxe compatible avec CSS, appelée SCSS (pour Sassy CSS qu'on peut traduire par CSS à la Sass ou CSS classieux).
Doch relativ schnell haben sich die Entwickler von Sass dazu entschieden, die Lücke zwischen Sass und CSS zu schließen indem sie die CSS freundliche Syntax SCSS (für Sassy CSS) eingeführt haben.
