Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
par un programme
Vertaling van "par un programme" in Duits
durch ein Programm
von einem Programm
mit einem Programm
von einem Computerprogramm
durch ein Computerprogramm
eines Programms
unter ein Tilgungsprogramm
durch Malware
Il est capable de suivre des instructions simples données manuellement ou par un programme.
Er ist in der Lage, einfache Anweisungen manuell oder durch ein Programm zu befolgen.
Ce montant est complété par un programme qui encourage la scolarité des enfants par un apport de fonds supplémentaires sur la même carte.
Ergänzt wird dies durch ein Programm, das den Schulbesuch von Kindern fördert, indem zusätzliche Gelder auf dieselbe Debitkarte überwiesen werden.
La perte de poids ne peut être réussi que s'il est accompagné par un programme d'activité physique.
Gewichtsverlust kann nicht erfolgreich sein, wenn es von einem Programm der körperlichen Aktivität begleitet wird.
Ce sera très utile si vous êtes infecté par un programme qui supprime vos fichiers ou qui vous empêche d'y accéder.
Das wird sich als nützlich erweisen, solltest du von einem Programm befallen werden, welches Dateien löscht oder den Zugriff darauf verweigert.
Pour progresser, commence par un programme pour débutants, ensuite tu pourras augmenter la difficulté.
Wenn du Fortschritte machen willst, fang mit einem Programm für Anfänger an; danach kannst du den Schwierigkeitsgrad steigern.
Les fichiers iTunes ont été supprimés, intentionnellement ou non par un programme.
iTunes-Dateien wurden entweder absichtlich oder unabsichtlich von einem Programm gelöscht.
Format nommé 'Quicktime' et lisible par un programme portant le même nom.
Genannt 'Quicktime' und durch ein Programm mit demselben Namen geöffnet.
Le robot est contrôlé par un programme sophistiqué capable d'apprendre de ses propres erreurs.
Der Roboter wird von einem komplexen Programm gesteuert, das aus eigenen Fehlern lernen kann.
Ils ont remplacé les publicités par un programme court culturel sur l'histoire de la ville.
Sie haben die Werbung durch ein kurzes Kulturformat zur Geschichte der Stadt ersetzt.
Ce fichier n'est destiné qu'à être manipulé par un programme.
Die Datei ist für die Verarbeitung durch einen Computer gedacht.
La situation est configurée comme une simulation et soutenu par un programme informatique.
Die Situation ist als Simulation aufgebaut und mit einem Computerprogramm gestützt.
Ces annonces sont générées par un programme publicitaire appelé lumières de cinéma.
Diese Anzeigen werden durch ein Adware-Programm namens Lichter Kino generiert.
Son intégration a été facilitée par un programme d'accueil très bien organisé.
Ihre Eingewöhnung wurde durch ein sehr gut organisiertes Willkommensprogramm deutlich erleichtert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor par un programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 558. Exact: 558. Verstreken tijd: 140 ms.
