Examples with "passe MasterCard SecureCode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce cas, une fenêtre contextuelle avec le logo de votre banque apparaîtra une fois votre itinéraire confirmé, et vous devrez fournir votre mot de passe MasterCard SecureCode.
Hierbei wird ein Popup-Fenster mit dem Logo der Bank/Sparkasse angezeigt, nachdem Sie den Kauf des Reiseplans bestätigt haben, und Sie müssen Ihr MasterCard SecureCode-Kennwort eingeben.
Andere resultaten
Que se passe-t-il si je dois changer mon numéro de téléphone pour MasterCard SecureCode ?
Une fenêtre MasterCard SecureCode s'affiche automatiquement, dans laquelle votre émetteur de carte MasterCard ou Maestro vous demande votre mot de passe.
Ein Fenster "MasterCard SecureCode" wird automatisch eingeblendet und Sie werden vom Aussteller Ihrer Mastercard- bzw. Maestro-Karte nach Ihrem Kennwort gefragt.
Si vous oubliez vos mots de passe Verified by Visa ou Mastercard Securecode, vous devez contacter directement les prestataires de ces services, teapigs n'ayant pas accès à ces informations.
Wenn du deine Passwörter für Verified by Visa or Mastercard Securecode vergisst, musst du den Anbieter direkt kontaktieren, da teapigs keinen Zugriff auf diese Angaben hat.
Si vous n'avez pas préalablement configuré votre compte Verified By Visa ou MasterCard SecureCode, vous devrez fournir les informations requises à l'émetteur de votre carte pour confirmer votre identité, puis créer un mot de passe.
Wenn Sie Ihr Verified By Visa- oder MasterCard SecureCode-Konto noch nicht eingerichtet haben, müssen Sie Ihrem Kartenaussteller Informationen bereitstellen, mit denen Ihre Identität bestätigt werden kann, und dann ein Kennwort erstellen.
Avant de procéder à la confirmation de votre commande, on vous demandera de vérifier le mot de passe de votre carte de crédit au moyen du service Vérifié par Visa ou MasterCard SecureCode.
Bevor Sie mit der Auftragsbestätigung fortfahren, werden Sie aufgefordert, Ihr Kreditkartenpasswort durch Verified by Visa oder MasterCard SecureCode zu überprüfen.
MasterCard SecureCode et Verified by Visa sont des services qui protègent les données de votre carte de paiement au moyen d'un mot de passe et assurent une sécurité accrue lorsque vous effectuez des achats en ligne.
„MasterCard SecureCode" und „Verified by Visa" schützen Ihre Karteninformationen durch ein Passwort, das speziell zur Sicherheit beim Online-Einkauf dient.
Si vous vous êtes enregistré soit avec Vérifié par Visa ou MasterCard SecureCode alors un formulaire apparaîtra après que vous ayez entré les détails de votre carte, vous demandant d'entrer le mot de passe que vous avez enregistré.
Wenn Du Dich bei Verified by Visa oder Mastercard SecureCode registriert hast, wirst Du bei Bezahlung nach Deinem persönlichen Passwort gefragt, das Du bei Deiner Registrierung angelegt hast.
Les paiements par carte sont traités à l'aide de VERIFIED BY VISA et MASTERCARD SECURECODE et il vous sera peut-être demandé par votre banque de choisir un mot de passe si vous n'en avez pas déjà.
Kartenzahlungen werden unter Verwendung von VERIFIED BY VISA and MASTERCARD SECURECODE vorgenommen. Sie werden möglicherweise von Ihrer Kreditkartengesellschaft aufgefordert, ein Passwort zu wählen, falls Sie noch keines haben.
Si vous êtes inscrit à « Verified by VISA » ou « MasterCard SecureCode », vous serez amenés à fournir votre mot de passe.
Wenn Sie für "Verified by VISA" oder "MasterCard SecureCode" registriert sind, werden Sie aufgefordert, Ihr Passwort einzugeben.
Si votre banque vous offre ce service appelé « Verified by Visa », « MasterCard SecureCode » ou « American Express SafeKey », il vous sera demandé de saisir votre code PIN ou mot de passe.
Wenn für Ihre Karte die Sicherheitsmaßnahme „Verified by Visa" oder „MasterCard SecureCode" gilt, werden Sie zur Eingabe Ihres PIN-Codes oder Passworts aufgefordert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
