Vertaling van "patchs ou" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour arrêter de fumer, il existe différentes routes et chemins, comme les patchs ou l'hypnose.
Um mit dem Rauchen aufzuhören, gibt es unterschiedliche Ansätze - etwa Pflaster oder Hypnose.
Les mêmes principes actifs (les dérivés de l'acide salicylique, le diclofénac ou l'indométacine) sont disponibles sous formes de pommades/crème, de patchs ou de sprays et peuvent être appliqués directement sur la zone atteinte.
Die gleichen Wirkstoffe (z.B. Salicylsäure-Derivate, Diclofenac oder Indometacin) sind als Salbe/Creme, Pflaster oder Spray erhältlich und können direkt auf die betroffenen Stellen aufgetragen werden.
Transdermique (topique) elle peut être administrée sous forme de gel ou crème quotidiennement, sous formes de patchs ou par voie cutanée.
Transdermal (topisch): kann täglich als Gel oder Creme, in Pflastern oder durch Hautimplantation verabreicht werden.
De la testostérone de remplacement est disponible sous forme de comprimés, de gels, de gommes, de patchs ou d'injections.
Dies kann in Form von Tabletten, Spritzen, Pflastern oder Salben erfolgen.
Si toutes les autres méthodes, telles que les patchs ou le chewing-gum à la nicotine, prennent beaucoup de temps pour faire effet, Nilsmoke agit presque immédiatement.
Wenn alle anderen Methoden wie Pflaster oder Nikotinkaugummi lange brauchen, um wirksam zu werden, wirkt Nilsmoke fast sofort.
Les logos, les patchs ou les noms imprimés ne contribuent pas à la zone de haute visibilité
Logos, Patches oder gedruckte Namen tragen nicht zum gut sichtbaren Bereich bei.
Vous pouvez créer un alias pour une tranche de console et utiliser l'alias dans différents patchs ou sets.
Sie können einen Alias eines Channel-Strips erzeugen und den Alias in verschiedenen Patches oder Sets verwenden.
Excellente option pour les insignes militaires, la police ou les fameux patchs ou autocollants, et donne un aspect brillant et élégant.
Große Wahl für die Militärinsignien, die Polizei oder die berühmten eingebrannten Logopatch- oder -abziehbildaufkleber und gibt ein glattes und nobles Aussehen.
Il a un rapport poids-force exceptionnel et donne un tissu léger et polyvalent avec une résistance accrue à l'abrasion sans la nécessité d'y apposer de patchs ou d'autres tissus.
Es hat ein außergewöhnliches Stärke-Gewicht-Verhältnis und stellt ein leichtes und vielseitiges Gewebe mit hoher Abriebfestigkeit dar, ohne dass Patches oder andere Gewebe benötigt werden.
Nécessite Les Sims 4 et tous les patchs ou mises à jour du jeu.
Zum Spielen werden Die Sims 4 (separater Verkauf) und alle Updates benötigt.
Vos jeux favoris sont disponibles immédiatement et sont systématiquement mis à jour avec les derniers patchs ou correctifs grâce au service de Cloud Gaming GeForce NOW.
Beim Streamen über den Cloud-Dienst von GeForce NOW mit den neuesten Patches werden deine Lieblingsspiele schneller geladen und sind immer aktuell.
Soutien actif consiste à fournir de nouveaux correctifs, patchs ou le développement de DivX et SRS pour problèmes et / ou des bugs dans les SRS AudioFusion et SRS WOW HD DivX Editions.
Aktive Unterstützung umfasst das Bereitstellen von Produktverbesserungen oder Patches zum Beheben von Problemen in SRS Audio Fusion und SRS WOW HD DivX Editions seitens DivX.
Utilisez une simple aiguille et du fil pour placer des boutons ou recoudre des patchs ou des déchirures ou pour rafistoler les vêtements endommagés de façon à ce que vous puissiez les porter à nouveau.
Verwende einfach Nadel und Faden, um Knöpfe oder Flicken anzunähen, Risse zuzunähen oder andere Anpassungen an beschädigten Kleidungsstücken vorzunehmen, sodass du sie wieder tragen kannst.
