Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pg
Vertaling van "pg" in Duits
Mais si nous devenons des loups, nous serons vaincus, car nous serons privés de l'aide du pasteur (Homélie 33, 1: pg 57,389).
Wenn wir dagegen selbst zu Wölfen werden, unterliegen wir; es fehlt uns dann eben die Hilfe des Hirten (In Matthaeum homiliae 33, 1: PG 57, 389).
Il t'accordera de transformer ton âme en temple de sa présence (Homélie 6 sur la prière: pg 64,446).
Er wird dir gewähren, deine Seele in den Tempel seiner Gegenwart zu verwandeln (Sechste Predigt über das Gebet: PG 64, 466).
Juste ciel! PG est vivant et je suis heureux.
Fürchte den Himmel! Psh lebt, ich bin glücklich.
C'est la quatrième pompe de PG.
Das ist die vierte Pumpe des Psh.
Le programme est>correct car sans l'option -pg il fonctionne bien.
Das Programm selbst ist>in Ordnung, ohne die Option -pg läuft es einwandfrei.
Il s'agirait des teneurs permettant de faire tomber l'exposition humaine sous la dose hebdomadaire tolérable de 14 pg de dioxines.
Hierbei handelt es sich um diejenigen Werte, die erreicht werden müssen, damit die Exposition des Menschen unterhalb der zulässigen wöchentlichen Aufnahme von 14 pg Dioxin liegt.
Emploi conforme à la revendication 4, pour lequel la quantité efficace de composé vaut de 200 pg à 2 ng.
Verwendung nach Anspruch 4, bei der die wirksame Menge zwischen 200 pg und 2 ng liegt.
Système de la revendication 17, où la posologie de la seconde molécule biologiquement active ou le peptide délivrée est entre 50 pg et 1000 ng par oeil par patient par jour.
System nach Anspruch 17, bei dem die Dosierung des zugeführten zweiten biologisch aktiven Moleküls oder Peptids zwischen 50 pg bis 1000 ng pro Auge pro Patient pro Tag beträgt.
Par exemple, si votre page utilise le paramètre bvstate, ajoutez bvstate=pg:2/ct:r/st:p à la balise canonique de votre page.
Wenn Ihre Seite z. B. den bvstate-Parameter verwendet, können Sie bvstate=pg:2/ct:r/st:p an den Canonical Tag in Ihrer Seite anhängen.
Procédé suivant la revendication 4 ou 5, caractérisé par l'étape supplémentaire de lyophilisation, puis de dissolution du hCGRP liposomal dans H 2 O pour obtenir une solution aqueuse contenant 20 à 2000 pg de hCGRP pour 5 ml de solution.
Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, gekennzeichnet durch den weiteren Schritt einer Lyophilisierung und dann Auflösung des liposomalen hCGRP in H 2 O, um eine wäßrige Lösung mit 20-2000 pg hCGRP pro 5 ml Lösung zu erhalten.
Pour des niveaux de contamination inférieurs, par exemple 0,50 pg OMS-TEQ/g de produit, la différence entre le niveau supérieur et le niveau inférieur peut se situer dans une plage allant de 25 à 40 %.
Bei geringerer Kontamination, wie z. B. 0,50 pg WHO-TEQ/g Erzeugnis, kann die Differenz zwischen Obergrenze und Untergrenze im Bereich zwischen 25 und 40 % liegen.
D'après une enquête réalisée dans l'UE, l'absorption journalière moyenne par l'être humain correspond à une exposition moyenne de 1,2 à 3,0 pg TEQ/kg de poids corporel/jour.
Eine EU-weite Erhegung hat gezeigt, dass die Aufnahme des Menschen im Durchschnitt einer Exposition von 1,2 3,0 pg TEQ/kg KG/Tag entspricht.
Les mêmes prescriptions s'appliquent aux denrées alimentaires à faible teneur en graisse dont la contamination est de l'ordre de 1 pg OMS-TEQ/g de produit.
Bei Lebensmitteln mit geringem Fettgehalt sind die gleichen Anforderungen bei einer Kontamination von etwa 1 pg WHO-TEQ/g Erzeugnis anzuwenden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pg in het Frans
Suggesties
Resultaten: 416. Exact: 416. Verstreken tijd: 43 ms.
