We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une manière de programmer qui utilise des mots et des commandes à la place du code binaire.
Eine Möglichkeit, Computer zu programmieren, unter Verwendung von Wörtern und Befehlen anstelle von Binärcode.
Il existe une sorte de verrou électromécanique dans lequel, à la place du code, un signal électrique est utilisé en appuyant sur le bouton.
Es gibt eine Art elektromechanische Verriegelung, bei der anstelle des Codes ein elektrisches Signal vom Drücken der Taste verwendet wird.
Ceux-ci sont utilisés à la place du code à 6 chiffres, au cas où vous perdriez votre appareil mobile.
Diese werden anstelle des 6-stelligen Codes verwendet, falls Sie Ihr Mobilgerät verlieren.
La mise en place du code barres et la traçabilité des produits permet également une meilleure gestion des stocks en laboratoires.
Die Einführung der Barcode und die Rückverfolgbarkeit der Produkte ermöglichen auch eine bessere Lagerbestandverwaltung in Laboren.
La conclusion globale était toutefois qu'il fallait laisser davantage de temps pour la mise en place du code avant qu'un réexamen puisse en être entrepris.
Das wichtigste Ergebnis war jedoch die Erkenntnis, dass der Verhaltenskodex erst dann überprüft werden sollte, wenn er besser etabliert ist.
Dispositif anti-vol pour véhicule et procédé pour la mise en place du code dans un tel dispositif
Diebstahlschutzeinrichtung für Kraftfahrzeuge und Verfahren zum Speichern eines Codes in einer solchen Vorrichtung
Si votre smartphone dispose d'un système de vérification biométrique (reconnaissance faciale, empreinte digitale), vous pouvez l'activer lors de cette étape afin que la vérification biométrique soit utilisée pour déverrouiller l'application en lieu et place du code confidentiel.
Wenn Ihr Smartphone die biometrische Erkennung unterstützt (d. h. Gesichtsabgleich oder Fingerabdruck), können Sie diese Funktion in diesem Schritt aktivieren, damit zum Entsperren der Anwendung das biometrische Verfahren anstelle der PIN verwendet wird.
Mais depuis je me suis un peu creusé la cervelle et j'ai réinstallé le paramétrage d'usine, puis j'ai suivi votre recommandation sur le code IMEI à la place du code PIN (pourtant demandé) puis ensuite le code PIN.
Aber seitdem habe ich mir den Kopf zerbrochen und die Werkseinstellungen neu installiert. Dann habe ich Ihre Empfehlung zum IMEI-Code anstelle des PIN-Codes (obwohl angefordert) und dann des PIN-Codes befolgt.
Avec la mise en place du code de conduite, la société ZARGES GmbH franchit une étape importante dans la promotion de notre responsabilité internationale et locale.
Wir, die ZARGES GmbH, gehen mit der Einführung des Verhaltenskodex einen weiteren konsequenten Schritt zur Wahrnehmung unserer globalen und lokalen Verantwortung.
Pour visualiser le nom des axes à la place du code, sélectionnez le champ Afficher nom colonne.
Um anstelle des Codes den Namen der Dimension anzeigen zu lassen, wählen Sie das Feld Spaltennamen anzeigen.
En option, vous pouvez mettre en place du code inutilisé par votre logiciel qu'IxProtector peut transformer en piège (pot de miel).
Optional implementieren Sie nicht verwendeten Code in Ihrer Software, den IxProtector als Falle (Honig-Topf) verwenden kann.
Dans les anciennes versions de Live, le code s'appelait un "Challenge Code" et était un peu plus court, vous pouvez toujours autoriser hors ligne en entrant votre code challenge à la place du code matériel.
In älteren Versionen von Live wurde der Code als "Challenge Code" bezeichnet und war etwas kürzer. Du kannst ihn trotzdem offline autorisieren, indem Du den Challenge-Code anstelle des Hardwarecodes eingibst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
