Download for Windows Premium
Publiciteit
plausible
plausibel
glaubhaft
glaubwürdig
einleuchtend
wahrscheinlichste
unglaubwürdig
Plausibilität
Son alibi paraît plausible, mais la police veut encore vérifier certains détails de son histoire.
Sein Alibi klingt plausibel, aber die Polizei will einige Details seiner Geschichte noch überprüfen.
Ce chiffre paraît plausible au premier regard, mais il faut vérifier les sources avec attention.
Auf den ersten Blick wirkt diese Zahl plausibel, aber man muss die Quellen sorgfältig prüfen.
Tu dois répondre à leurs questions de manière plausible, sinon ils se méfieront de toi.
Du musst ihre Fragen glaubhaft beantworten, sonst werden sie misstrauisch.
La témoin a décrit la scène de manière plausible, sans exagération ni détails contradictoires.
Die Zeugin schilderte die Szene glaubhaft, ohne zu übertreiben oder sich in Widersprüche zu verstricken.
Le journaliste raconte l'accident de manière plausible, en s'appuyant sur plusieurs sources fiables.
Der Journalist schildert den Unfall glaubwürdig und stützt sich dabei auf mehrere verlässliche Quellen.
Le témoignage du voisin est plausible, car il concorde avec les images de surveillance.
Die Aussage des Nachbarn ist glaubwürdig, weil sie mit den Aufnahmen der Überwachungskamera übereinstimmt.
Il cherche une explication plausible à l'échec du projet avant la réunion de demain.
Er sucht vor dem morgigen Treffen nach einer plausiblen Erklärung für das Scheitern des Projekts.
Sa dénégation plausible l'a protégé de toute responsabilité après les décisions controversées.
Seine plausible Abstreitbarkeit schützte ihn vor Verantwortung für die umstrittenen Entscheidungen.
Le médecin a proposé un diagnostic plausible, que d'autres spécialistes devront maintenant confirmer.
Der Arzt stellte eine plausible Diagnose, die nun andere Fachleute bestätigen müssen.
En six mois, vous nous avez donné - pas une théorie plausible.
In sechs Monaten haben Sie uns keine einzige plausible Theorie gegeben.
Je ne suis pas au courant d'un autre argument plausible pour sceller.
Ich bin mir nicht bewusst eine andere plausible Argument zu versiegeln.
Aucun document historique ne le confirme, cependant l'hypothèse est plausible.
Kein historisches Dokument bestätigt dies, aber die Hypothese ist plausibel.
Il est alors plausible que vous ayez gagné un petit bénéfice.
Es ist dann plausibel, dass Du einen kleinen Gewinn gemacht hast.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met plausible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor plausible in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1159. Exact: 1159. Verstreken tijd: 47 ms.