Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pleut
Geflecteerde vorm van pleuvoir
Vertaling van "pleut" in Duits
Comme il ne pleut plus, on va enfin pouvoir manger dehors sur le balcon.
Da es nicht mehr regnet, können wir endlich draußen auf dem Balkon essen.
Je suis partant pour un footing demain matin, s'il ne pleut pas trop.
Ich bin morgen früh beim Joggen dabei, wenn es nicht zu sehr regnet.
Il ne pleut plus, la journée sera belle.
Der Regen wird ein wundervoller Tag.
Bianca est chanceuse car aujourd'hui, il ne pleut pas et le soleil brille sur l'Eiffel.
Bianca ist glücklich, weil heute gibt es entweder kein Regen und Sonne über der Eiffel.
Il y pleut tout au long de l'année, mais les pluies sont plus importantes en hiver.
Es kann das ganze Jahr über regnen, die Niederschläge sind aber intensiver im Winter.
En été, la pelouse jaunit parce qu'il ne pleut presque jamais dans cette région.
Im Sommer wird der Rasen gelb, weil es in dieser Gegend fast nie regnet.
Il veut simplement un logement décent, où il ne pleut pas à travers le toit.
Er will einfach nur eine anständige Wohnung, in der es nicht durchs Dach regnet.
Il ne pleut pas tant aujourd'hui, on peut probablement se promener sans parapluie.
Heute regnet es nicht so stark; wir können wahrscheinlich ohne Regenschirm spazieren gehen.
Ce personnage fictif vit dans une ville imaginaire où il ne pleut jamais.
Diese fiktive Figur lebt in einer erfundenen Stadt, in der es nie regnet.
On pourrait cuisiner dehors ce soir, sur le barbecue, s'il ne pleut pas.
Wir könnten heute Abend draußen grillen, wenn es nicht regnet.
Un flot continu s'échappe de la cascade, même quand il ne pleut presque pas.
Aus dem Wasserfall ergießt sich ständig Wasser, selbst wenn es kaum regnet.
Comme maintenant il ne pleut plus, nous pouvons aller à la maison.
Jetzt, wo es nicht mehr regnet, können wir nach Hause gehen.
S'il ne pleut pas, on se retrouvera demain à la plage.
Wenn es nicht regnet, sehen wir uns morgen am Strand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pleut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! il pleut des cordes exp.
es regnet in Strömen
"Il pleut des cordes depuis ce matin, nous sommes trempés !"
! il pleut des hallebardes exp.
Es regnet in Strömen
"Il pleut des hallebardes, nous sommes trempés jusqu'aux os !"
il pleut à verse exp.
es regnet in Strömen
"Il pleut à verse depuis ce matin, les rues sont inondées."
il pleut exp.
es regnet
"Il pleut depuis ce matin, j'ai oublié mon parapluie."
écoute-s'il-pleut n.
Regenwassermühle
"L'écoute-s'il-pleut du village ne marche qu'après les fortes pluies."
Synoniemen voor pleut in het Frans
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 36 ms.
