Donc, j'ai eu le plus fou des e-mail ce matin.
Je sais seulement qu'il est l'immortel le plus fou des trois royaumes.
Ich weiß nur, er ist der verrückteste Unsterbliche der drei Königreiche.
Tu es l'homme le plus fou et le plus fantastique du lycée.
Der verrückteste und wundervollste Mann an dieser Schule.
Le plus fou c'est la vitesse à laquelle ça s'est passé.
Das Verrückteste daran ist für mich, wie schnell es ging.
Où était l'endroit le plus fou où tu dansais?
Wo war der verrückteste Ort, an dem du getanzt hast?
Je pensais que le plus fou était que Dixon soit riche.
Ich dachte, das Verrückteste wäre, dass Dixon in Wahrheit reich ist.
Teddy Duchamp était le plus fou que nous fréquentions.
Teddy Duchamp war der Verrückteste, mit dem wir spielten.
Mais je t'assure qu'il est plus fou que le tien.
Aber ich wette, dass meiner irrer ist als deiner.
Ce sera encore plus fou là-haut que je ne le pensais.
Et le plus fou, c'est qu'il m'aime autant.
Und das Verrückte ist, dass er mich genauso liebt.
Tu es le vieillard le plus fou que je connaisse.
Du bist der verrückteste alte Narr, den ich je gesehen habe.
Et tu sais, le plus fou, c'est que...
Und, weißt du, das Verrückte daran ist, daß ich...
Je ne sais pas qui est le plus fou.