Aber ich wette, dass meiner irrer ist als deiner.
Mais je t'assure qu'il est plus fou que le tien.
Der Typ ist ein irrer Prediger, Ex-Sklave und Vampir.
Ce type est un prédicateur fou et un ex-esclave vampire.
Habe doch gesagt, ein irrer Tag.
Je vous avais dit que ce serait une journée de fou.
Ein irrer General sitzt dir im Nacken.
Et ce fou de général qui te tient à la gorge.
Was mit meiner Familie nicht stimmt, ist mein irrer Vater.
Notre problème, c'est mon fou de père.
Ich sagte nur, er sei ein irrer, alter, rassistischer Arzt.
J'ai juste parlé d'un vieux docteur fou raciste.
Auf jeden Fall ist ein irrer Mörder auf freiem Fuß...
Il y a un meurtrier fou en liberté.
Und ich bin euer irrer, alter, rassistischer Freund.
Je suis votre vieil ami fou et raciste.
Na, ist auch nicht irrer als sonst.
Je suppose que c'est pas plus fou que d'habitude.
Ich kann mich nicht wie ein irrer Alleinherrscher gebärden.
Je ne peux pas me lâcher comme un fou furieux.
Das ist ein irrer, unbeschnittener alter Mann.
C'est un vieux fou non circoncis.
Der Sturm gestern Abend war echt filmreif - überall Blitze und ein irrer Wind.
La tempête d'hier soir était vraiment de cinéma, avec des éclairs partout et un vent fou.
Ein irrer Schmiedemeister, der nicht auf die übliche Weise arbeitete.
Un maître forgeron fou, qui ne pratiquait pas comme les autres.
