Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

plus large possible

Vertaling van "plus large possible" in Duits

NEW

größtmögliche möglichst breiten größtmöglichen möglichst breite möglichst umfassende möglichst breites

möglichst breiter

möglichst umfassenden

breitestmögliche

möglichst großen

so weit wie möglich

möglichst großes

breitestmöglichen

möglichst umfassend

möglichst breit

Amazon s'efforce de proposer l'assortiment le plus large possible et d'augmenter continuellement le nombre de produits proposés.

Amazon ist bestrebt, die größtmögliche Auswahl anzubieten und das Produktangebot ständig auszuweiten.

Une action en matière de changements climatiques nécessite la coalition mondiale la plus large possible.

Maßnahmen zum Klimawandel erfordern die größtmögliche weltweite Koalition.

Nous chercherons donc à atteindre un consensus le plus large possible.

Wir werden daher versuchen, einen möglichst breiten Konsens zu erreichen.

Il semble dès lors approprié de conférer au règlement le champ d'application le plus large possible.

Deshalb erscheint es zweckmäßig, die Verordnung mit einem möglichst breiten Geltungsbereich auszustatten.

Je veux parvenir au consensus le plus large possible sans exclure personne.

Ich möchte den größtmöglichen Konsens erreichen und niemanden ausschließen.

Sélectionnez le poussoir avec le diamètre le plus large possible.

Wählen Sie den Stössel mit dem grösstmöglichen Durchmesser aus.

Les décisions doivent reposer sur le consensus le plus large possible dans chaque domaine.

Entscheidungen sollten in allen Bereichen auf dem größtmöglichen Konsens beruhen.

Elles posent clairement un principe d'ouverture la plus large possible pour la plupart des catégories de services d'assistance.

Sie legen eindeutig den Grundsatz der groesstmoeglichen OEffnung fuer die meisten Bodenabfertigungsdienste fest.

Nous serions également bien avisés de dégager le consensus le plus large possible sur cette question.

Wir sind auch gut beraten, hier im Parlament in dieser Frage einen möglichst breiten Konsens zu erzielen.

Son objectif est de rendre accessible ce patrimoine oral à un public le plus large possible.

Ziel von Volltext ist es, die Gegenwartsliteratur einem möglichst breiten Publikum zugänglich zu machen.

En ligne, il signifie ouvrir votre boutique ou votre portail immobilier au marché le plus large possible.

Online bedeutet es, dass Sie Ihr Geschäft oder Ihre Grundstücksangebote dem größtmöglichen Markt zugänglich machen.

Je crois que le résultat, fruit du consensus le plus large possible, peut être considéré comme satisfaisant.

Ich glaube, dass das Ergebnis, die Frucht des größtmöglichen Konsenses, als zufrieden stellend bezeichnet werden kann.

Sous réserve des dispositions de la présente annexe, les membres soutiennent la diffusion la plus large possible de la propriété intellectuelle produite.

Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Anhangs unterstützen die Mitglieder die größtmögliche Verbreitung des erzeugten geistigen Eigentums.