Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus rigide
Vertaling van "plus rigide" in Duits
On ajoute une latte plus rigide pour améliorer la stabilité de la grand-voile.
Man setzt eine steifere Segellatte ein, um die Stabilität des Großsegels zu erhöhen.
Pour la course, elle choisit un ski de descente plus rigide pour gagner en stabilité.
Für das Rennen nimmt sie steifere Alpinski, um mehr Stabilität zu haben.
Ils ont collé plusieurs couches de balsa pour obtenir une structure plus rigide.
Sie haben mehrere Schichten Balsaholz aufeinandergeleimt, um eine steifere Konstruktion zu bekommen.
Le cordonnier propose de remplacer ma semelle en caoutchouc par une semelle de bois plus rigide.
Der Schuster schlägt vor, meine Gummisohle durch eine steifere Holzsohle zu ersetzen.
Une semelle significativement plus légère et plus rigide.
Das Ergebnis ist eine deutlich leichtere und steifere Sohle.
Soyez conscient de ne pas jeter un poteau plus rigide avec plus de carbone.
Sei dir bewusst, dass du keine steifere Stange mit mehr Kohlenstoff umlegst.
Pour la plongée en apnée, il préfère une palme de natation plus longue et plus rigide.
Zum Freitauchen bevorzugt er längere, steifere Schwimmflossen.
Les sections sont optimisées pour chaque taille, afin de créer une structure plus rigide.
Für jede Radgröße werden die Querschnitte optimiert, um eine steifere Struktur zu erreichen.
Nous avons remplacé le vieux tuyau souple par un modèle plus rigide et solide.
Wir haben den alten flexiblen Schlauch durch ein steiferes und stabileres Modell ersetzt.
La couturière préfère imprégner le coton d'amidon pour le rendre plus rigide.
Die Schneiderin tränkt die Baumwolle lieber mit Stärke, damit sie fester wird.
Pour protéger le dessin, il le colle sur une feuille de carton plus rigide.
Um die Zeichnung zu schützen, klebt er sie auf ein festeres Stück Pappe.
La vendeuse conseille une chaussure de ski plus rigide pour améliorer sa précision en descente.
Die Verkäuferin empfiehlt einen steiferen Skischuh, damit er bei der Abfahrt präziser fährt.
Ce vêtement bon marché imite la soie, mais le tissu est beaucoup plus rigide.
Dieses billige Kleidungsstück wirkt wie Seide, aber der Stoff ist viel steifer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus rigide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 71 ms.
