Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pointu
Vertaling van "pointu" in Duits
Definitie
On ne sait pas si le toit sera tout à fait pointu ou...
Noch ist nicht klar, ob das Dach spitz sein wird oder...
Le petit poussin perce lentement la coquille de son œuf avec son bec pointu.
Das kleine Küken durchstößt mit seinem spitzen Schnabel langsam die Schale seines Eis.
Mais tu plies un morceau de papier correctement, ça devient pointu.
Faltest du ein Stück Papier genau richtig, wird es scharf.
Il a essayé de percer la glace épaisse avec un pic pointu.
Er versuchte, das dicke Eis mit einer scharfen Spitzhacke aufzubrechen.
Ce consultant facture cher parce que son domaine d'expertise est très pointu.
Dieser Berater ist teuer, weil sein Spezialgebiet hoch spezialisiert ist.
Les maisons sont construites à plat, sans toit pointu ni grenier.
Die Häuser sind flach gebaut, ohne spitzes Dach oder Dachboden.
Son ballon de plage s'est percé sur un rocher pointu près des falaises.
Sein Strandball ist an einem spitzen Felsen in der Nähe der Klippen geplatzt.
Un rocher pointu semblait émerger de l'eau au milieu du lac tranquille.
Mitten im stillen See ragte ein spitzer Felsen aus dem Wasser.
Un éperon trop pointu est interdit dans ce centre équestre très strict.
Zu spitze Sporen sind in diesem sehr strengen Reitstall verboten.
Cette statue représente un monstre marin avec un bec pointu et des dents aiguës.
Diese Statue stellt ein Meeresungeheuer mit spitzem Schnabel und scharfen Zähnen dar.
Sur la plage, il se mit à se racler le dos avec un coquillage pointu.
Am Strand begann er, sich mit einer spitzen Muschel den Rücken zu scheuern.
Son petit menton pointu s'est mis à s'arrondir quand elle a pris quelques kilos.
Ihr kleines spitzes Kinn wurde runder, als sie ein paar Kilo zugenommen hat.
Elle préfère les piquets à bout pointu pour que la tente tienne bien dans le sol.
Sie bevorzugt Heringe mit spitzem Ende, damit das Zelt gut im Boden hält.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pointu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! parler pointu v.
hochdeutsch sprechen
"Elle parle pointu depuis qu'elle vit à Paris."
à bout pointu adj.
spitz zulaufend
"Il utilise un crayon à bout pointu pour dessiner les détails."
au nez pointu adj.
spitznasig
"La sorcière au nez pointu effrayait les enfants du village."
chapeau pointu n.
Spitzhut · Kegelhut
"Elle portait un chapeau pointu rouge pour se déguiser."
plus pointu adj.
spitzer
"Ce crayon est plus pointu que celui-là."
angle pointu n.
spitzer Winkel
"Le triangle a un angle pointu de 60 degrés."
bout pointu n.
Spitze
"Le bout pointu du crayon s'est cassé en tombant."
accent pointu n.
spitzer Akzent
"Les Marseillais trouvent que les Parisiens ont un accent pointu."
chou pointu n.
Spitzkohl
"Le chou pointu se récolte au printemps dans le potager."
caractère pointu n.
spitzes Zeichen
"Cette police utilise des caractères pointus pour un effet moderne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pointu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1168. Exact: 1168. Verstreken tijd: 30 ms.
