Download for Windows Premium
Publiciteit
positionnant
Geflecteerde vorm van positionner 

Vertaling van "positionnant" in Duits

positionieren positioniert
Positionierung
Platzierung
Positionierungs-
Chacun doit répondre à la question en se positionnant sur la ligne.
Alle müssen die Frage beantworten, indem sie sich auf der Linie positionieren.
Positionnez votre tête dans le creux des paumes de vos mains, puis décollez les jambes du sol, en vous positionnant sur la pointe des pieds.
Legen Sie Ihren Kopf in Ihre Handflächen, heben Sie dann die Beine vom Boden ab, wobei Sie sich auf den Fußspitzen positionieren.
En positionnant mal l'oreiller, on peut exercer une pression excessive sur l'atlas pendant la nuit.
Wenn man das Kissen ungünstig positioniert, kann nachts übermäßiger Druck auf den Atlaswirbel entstehen.
Nous agissons de manière à maintenir nos traditions tout en nous positionnant avec force pour l'avenir.
Wir handeln auf eine Weise, die unsere Traditionen bewahrt und uns für die Zukunft kraftvoll positioniert.
En positionnant chacune des étiquettes de façon dynamique, le système sait localiser chaque produit sur un plan du magasin.
Durch die dynamische Positionierung jedes Etiketts weiß das System genau, wo sich alle Produkte auf einer Karte befinden.
En positionnant les ailes juste au-dessus des plantes, il est possible de pulvériser les cultures, si nécessaire sans les toucher.
Das Besprühen erfolgt durch die Positionierung der Flügel genau über der Pflanze, auch ohne diese zu berühren.
Elle a sécurisé une participation majoritaire, se positionnant comme un acteur clé de l'entreprise.
Sie sicherte sich einen beherrschenden Anteil und positionierte sich als Schlüsselfigur im Unternehmen.
Il a ajusté sa posture, positionnant la queue pour le prochain coup.
Er passte seinen Stand an und positionierte den Queue für den nächsten Stoß.
Les ouvriers ont pris grand soin en positionnant chaque poutre.
Die Arbeiter gingen beim Positionieren jedes Trägers sehr sorgfältig vor.
En positionnant la torche sur la pièce à couper, l'arc de plasma va frapper.
Durch Positionieren des Brenners auf dem zu schneidenden Teil wird der Plasmabogen anschlagen.
En positionnant stratégiquement ses pièces, le joueur d'échecs s'est préparé à lancer une attaque décisive.
Indem er seine Figuren strategisch positionierte, bereitete sich der Schachspieler darauf vor, einen entscheidenden Angriff zu starten.
Il s'agit de tout, de l'établissement du client pour développer un avantage concurrentiel en positionnant efficacement les produits / services sur le marché.
Es geht um alles, von der Feststellung, wer der Kunde ist, bis zur Entwicklung eines Wettbewerbsvorteils durch effektive Positionierung von Produkten/ Dienstleistungen auf dem Markt.
Zihuatanejo a évolué au fil des ans, passant d'un paisible village de pêcheurs à une ville touristique magique et se positionnant comme l'option idéale qui satisfait les besoins de repos de tout visiteur.
Zihuatanejo hat sich im Laufe der Jahre von einem friedlichen Fischerdorf zu einer magischen Touristenstadt entwickelt und sich als ideale Option positioniert, die die übrigen Bedürfnisse jedes Besuchers befriedigt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met positionnant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor positionnant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 374. Exact: 374. Verstreken tijd: 34 ms.