Download for Windows Premium
Publiciteit
positionne
Geflecteerde vorm van positionner 
positionieren
Il faut que l'Europe se positionne bien sur ce marché mondial.
Europa muss sich auf diesem Weltmarkt gut positionieren.
Face à cette polémique, il se positionne prudemment, sans attaquer directement personne.
Angesichts dieser Kontroverse bezieht er vorsichtig Position, ohne jemanden direkt anzugreifen.
La créatrice positionne délicatement l'applique en dentelle noire au centre du corsage.
Die Designerin platziert den schwarzen Spitzenaufnäher ganz behutsam in der Mitte des Mieders.
Cette marque de chaussures se positionne clairement sur un prix moyen pour toucher plus de clients.
Diese Schuhmarke positioniert sich klar im mittleren Preissegment, um mehr Kundschaft anzusprechen.
Elle se positionne toujours du côté des plus fragiles dans les discussions familiales.
In Familiendiskussionen stellt sie sich immer auf die Seite der Schwächeren.
Le photographe positionne son modèle vers le soleil pour obtenir un contre-jour artistique.
Der Fotograf positioniert sein Model zur Sonne, um ein künstlerisches Gegenlicht zu bekommen.
Il faut un certain temps avant que le module ne se positionne.
Das Gerät benötigt etwas Zeit, um seine Position zu ermitteln.
Ce territoire rural se positionne désormais comme pôle d'excellence de l'agriculture biologique.
Diese ländliche Region positioniert sich inzwischen als Spitzenstandort für ökologische Landwirtschaft.
La marque se positionne sur un grand standing, avec des matériaux rares et coûteux.
Die Marke positioniert sich ganz klar im Luxussegment - mit seltenen und teuren Materialien.
Au début de la manifestation, la police montée se positionne aux intersections les plus sensibles.
Zu Beginn der Demonstration bezieht die berittene Polizei an den heikelsten Kreuzungen Stellung.
Le focus se positionne sur la colonne ou la ligne ajoutée au tableau.
Der Fokus wechselt auf die hinzugefügte Zeile oder Spalte in der Tabelle.
Cette activité nous positionne pour les vacances et l'attente d'un miracle.
Diese Aktivität bereitet uns auf den Urlaub und die Erwartung eines Wunders vor.
Le conducteur positionne soigneusement la grue sur camion avant de charger les palettes de briques.
Der Fahrer richtet den Autokran sorgfältig aus, bevor er die Paletten mit Ziegeln verlädt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met positionne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor positionne in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1263. Exact: 1263. Verstreken tijd: 39 ms.