We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmiert werden
Si, par exemple, un émetteur portatif est perdu, il est possible de programmer sans problème un nouveau code pour tous les autres appareils.
Geht beispielsweise ein Handsender verloren, kann für alle anderen Geräte problemlos ein neuer Code programmiert werden.
Il est également possible de programmer trois niveaux de puissance différents.
Il est aussi possible de programmer un réveil avec un vibreur silencieux.
Auch ein Wecker mit stummer Vibration kann gestellt werden.
En cas des soutiens automatisés; il est possible de programmer le soutien.
Im Fall von den automatisierten Unterstützungen; es ist möglich, die Unterstützung zu planen.
En outre, il est possible de programmer les positions des couteaux supérieur et inférieur indépendamment l'une de l'autre.
Darüber hinaus können die Positionen der Ober- und Untermesser unabhängig voneinander programmiert werden.
Il est en outre possible de programmer le déroulement temporel du débit et de la fréquence des vagues.
Außerdem ist es möglich, für den Durchfluss und die Wellenfrequenz zeitliche Abläufe zu programmieren.
Presque tous les modèles sur le marché intérieur, il est possible de programmer pendant une semaine et un jour.
Fast alle Modelle auf dem Inlandsmarkt ist es möglich, für eine Woche und einen Tag zu programmieren.
Bien évidemment, il est possible de programmer votre nettoyage et de lancer toutes les opérations depuis le smartphone.
Natürlich ist es möglich, die Reinigung in der App zu planen und alle Vorgänge vom Smartphone aus zu starten.
Avec des réglages d'un nouveau genre, il est possible de programmer des courses de servo symétriques et asymétriques, par ex.
Mit der neuartigen Einstellung ist es möglich, symmetrische und asymmetrische Servowege zu programmieren, z.B. bei Verzug einer Tragfläche o.ä.
Outre le titre et l'émetteur choisis, il est possible de programmer jusqu'à quatre fonctions de minuterie dans chaque pièce.
Und neben Titel- und Senderwahl lassen sich in jedem Raum bis zu vier Timer-Funktionen programmieren.
En vertu des règles de la technique, les partenaires contractuels savent qu'il n'est pas possible de programmer un logiciel qui soit entièrement libre d'erreurs.
Die Vertragspartner wissen, dass es nach den Regeln der Technik nicht möglich ist, eine vollkommen fehlerfreie Software zu programmieren.
De plus, grâce à ces appareils interconnectés, il est possible de programmer la maintenance des tournevis utilisés en fonction du nombre de cycles de travail effectués.
Dank dieser verbundenen Geräte ist es außerdem möglich, die Wartung der verwendeten Schraubendreher nach der Zählung der durchgeführten Arbeitszyklen zu programmieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
