Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
postal
Definitie
Vertaling van "postal" in Duits
Definitie
Grasias per tua carta postal. - Merci pour ta carte postale.
Grasias per tua carta postal. - Vielen Dank für deine Postkarte.
Les résultats officiels du concours seront transmis par colis postal à chaque participant.
Die offiziellen Ergebnisse des Wettbewerbs werden jedem Teilnehmer per Post zugeschickt.
Nous expédierons votre commande par colis postal dès que le paiement sera confirmé.
Wir verschicken Ihre Bestellung per Postpaket, sobald die Zahlung bestätigt ist.
Un sac de courrier tomba du train postal à cause d'un mauvais arrimage.
Wegen einer schlechten Sicherung fiel ein Postsack aus dem Postzug.
Ils ont envoyé un colis postal commun avec des cadeaux pour toute la famille.
Sie haben gemeinsam ein Postpaket mit Geschenken für die ganze Familie verschickt.
Nous avons reçu un gros colis postal rempli de vêtements pour le bébé.
Wir haben ein großes Postpaket bekommen, voll mit Babykleidung.
Ils reçoivent chaque mois leurs médicaments par colis postal, directement à la maison.
Sie bekommen ihre Medikamente jeden Monat per Postpaket direkt nach Hause geliefert.
Ce colis postal contient des documents importants, il doit arriver avant vendredi.
In diesem Postpaket sind wichtige Unterlagen; es muss spätestens bis Freitag ankommen.
Le numéro postal permet aux services postaux de trier rapidement les lettres par région.
Mit der Postleitzahl können die Postdienste Briefe schnell nach Regionen sortieren.
Nous avons collé un seul timbre postal, car la lettre ne pèse presque rien.
Wir haben nur eine Briefmarke aufgeklebt, weil der Brief fast nichts wiegt.
Le colis postal est arrivé abîmé, et les objets à l'intérieur étaient cassés.
Das Postpaket kam beschädigt an, und die Sachen drin waren zerbrochen.
Le bureau de poste m'a informé que mon colis postal avait été livré hier.
Die Post hat mich informiert, dass mein Postpaket gestern zugestellt wurde.
Tu trouveras les clés du casier postal dans le tiroir, à côté des timbres.
Die Schlüssel fürs Postfach liegen in der Schublade, neben den Briefmarken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met postal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
casier postal n.
Postfach
"Il a loué un casier postal pour recevoir ses lettres d'affaires."
code postal n.
Postleitzahl
"Le code postal de Paris 1er arrondissement est 75001."
colis postal n.
Postpaket · Paket
"Le facteur a livré un colis postal ce matin."
courrier postal n.
Post · Postdienst
"Le courrier postal met plusieurs jours pour arriver à destination."
numéro postal n.
Postleitzahl
"Le numéro postal de cette ville est 75001."
par colis postal adv.
per Postpaket
"J'ai reçu ce livre par colis postal la semaine dernière."
relais postal n.
Paketshop · Postfiliale
"Je vais chercher mon colis au relais postal du quartier."
tampon postal n.
Poststempel
"Le tampon postal indique que la lettre a été postée hier."
timbre postal n.
Briefmarke
"Il faut acheter un timbre postal pour envoyer cette lettre."
cachet postal n.
Poststempel
"Le cachet postal indique la date d'envoi de cette lettre."
centre de tri postal n.
Briefzentrum · Postsortierzentrum
"Le centre de tri postal traite des milliers de lettres chaque jour."
comptoir postal n.
Postschalter
"Je vais au comptoir postal du supermarché pour envoyer cette lettre."
emballage postal n.
Postverpackung
"L'emballage postal était abîmé lors de la livraison."
envoi postal n.
Postsendung
"L'envoi postal est arrivé ce matin chez le destinataire."
retour postal n.
Postrückläufer · Rückläufer
"La lettre a fait l'objet d'un retour postal car l'adresse était incorrecte."
sac postal n.
Postsack
"Le facteur a vidé le sac postal dans le centre de tri."
système postal n.
Postsystem
"Le système postal français assure la livraison dans tout le pays."
virement postal n.
Postüberweisung
"Elle a effectué un virement postal pour payer sa facture d'électricité."
service postal aérien n.
Luftpostdienst
"Le service postal aérien dessert les villages reculés de la région."
acheminement postal n.
Postbeförderung
"L'acheminement postal des lettres prend généralement deux jours ouvrables."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor postal in het Frans
Suggesties
car postal
2210
code postal
+10k
courrier postal
9700
service postal
7970
secteur postal
3650
envoi postal
1680
mandat postal
1320
Resultaten: 1782. Exact: 1782. Verstreken tijd: 43 ms.
