We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einfach
Vous pouvez créer des listes de médicaments, de tests de laboratoire, de fournitures ou de denrées alimentaires que vous pourrez simplement collecter à la documentation de consultation.
Sie können Listen für Medizin, Laboruntersuchungen, Zubehör oder Lebensmittel erstellen, welche sich einfach in der Konsultationsdokumentation sammeln lassen.
En marchant autour du temple de Konpiraji en gardant les yeux ouverts vous pourrez simplement vous laisser submerger par la nature qui vous entoure.
Lauft mit offenen Augen durch den Konpiraji und lasst einfach die Natur auf euch wirken.
Si vous souhaitez résilier votre compte, vous pourrez simplement interrompre votre utilisation des Services en ligne.
Falls Sie selbst Ihren Account kündigen möchten, genügt es, wenn Sie einfach die Nutzung der Online-Serviceleistungen einstellen.
Vous pourrez simplement consulter votre tableau de bord sur le site Iperius Backup pour vérifier si toutes vos sauvegardes se sont déroulées correctement.
Es genügt, einfach auf ein Web-Panel zuzugreifen und festzustellen, ob alle Backups korrekt durchgeführt worden sind oder ob es Fehler gegeben hat.
Vous pourrez simplement ignorer les terrains humides et foncer.
Damit kannst du rutschiges Terrain einfach ignorieren und schnell vorankommen.
Voici un espace thématique où vous pourrez simplement vous détendre au contenu de votre âme.
Hier ist ein Themenbereich, in dem Sie einfach nach Herzenslust faulenzen können.
Vous pourrez simplement cueillir les baies à la main.
Vous n'avez pas besoin de participer et vous pourrez simplement découvrir ce qu'il s'y passe.
Ihr müsst nicht aktiv teilnehmen und könnt euch erst einmal in Ruhe anschauen, wie das Ganze abläuft.
À défaut, vous pourrez simplement rester à l'hôtel et vous détendre à la piscine avec un rafraîchissement provenant du bar.
Sie können auch einfach nur im Hotel bleiben und mit einem erfrischenden Getränk von der Bar am Pool entspannen.
Vous pourrez simplement et rapidement créer la bague de fiançailles en or, diamants et pierres précieuses qui lui ressemble.
Sie können Ihren eigenen Verlobungsring aus Gold, Diamanten oder Edelsteinen schnell und einfach kreieren - ein Ring, der zu Ihr passt.
Si vous comparez les différences entre lentilles de contact et lunettes, vous ne pourrez simplement en choisir une au profit de l'autre.
Wenn Sie den Unterschied zwischen Kontaktlinsen und Brille vergleichen, müssen Sie nicht eine davon zugunsten der anderen komplett ignorieren.
Vous pourrez simplement enregistrer les fichiers à l'emplacement de votre choix, et de préférence pas à celui où la perte de données s'est produite.
Sie können die Dateien einfach an einem Ort Ihrer Wahl speichern, vorzugsweise nicht dort, wo der Datenverlust aufgetreten ist.
Laissez donc votre journée très spéciale entre nos mains, et vous pourrez simplement vous détendre et profiter.
Lassen Sie also Ihren ganz besonderen Tag in unseren Händen und entspannen Sie sich einfach und genießen Sie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
