We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste Patch
ersten Patch
erstes Pflaster
ersten DUROGESIC-Pflasters
Quand un patch du groupe preset est sélectionné, c'est le premier patch du groupe user qui devient la destination par défaut.
Wenn ein Patch aus einer Preset-Gruppe gewählt wurde, wird das erste Patch der User-Gruppe als Vorgab für das Speicherziel genutzt.
Le premier patch de la version 1.02 a été publiée pour King Arthur.
Der erste Patch von Version 1.02 wurde für King Arthur veröffentlicht.
Combien de temps dois-je attendre avant d'appliquer mon premier patch?
Wie lange dauert es, bis ich meinen ersten Patch einkleben kann?
Si vous oubliez de mettre le premier patch après une pause, ajoutez-en un dès que possible.
Wenn Sie vergessen, den ersten Patch nach einer Pause zu platzieren, fügen Sie so schnell wie möglich einen neuen Patch hinzu.
L'effet maximal du premier patch peut être un peu long à obtenir.
Es kann einige Zeit dauern, bis Ihr erstes Pflaster vollständig wirkt
Le premier patch est appliqué au jour 1, puis changé au jour 8.
Das erste Pflaster wird an Tag 1 aufgeklebt und an Tag 8 gewechselt.
En effet, les concentrations sériques de fentanyl augmentent progressivement pendant les 24 premières heures suivant la pose du premier patch.
Diese Verzögerung ergibt sich aus dem allmählichen Anstieg der Fentanylkonzentration im Serum innerhalb von 24 Stunden nach Erstapplikation des Pflasters.
Après l'application du premier patch et après une augmentation de la dose, un délai de 12 à 24 heures doit être pris en compte.
Eine Verzögerung von 12 bis 24 Stunden nach Aufkleben des ersten Pflasters bzw. nach einer Dosiserhöhung muss berücksichtigt werden.
Récemment, cependant, Blizzard a abandonné la capacité de voler autour de ces nouvelles zones dans le premier patch majeur d'une extension.
In letzter Zeit hat Blizzard jedoch die Möglichkeit eingestellt, diese neuen Zonen im ersten großen Teil einer Erweiterung zu umfliegen.
Par conséquent, il est nécessaire de consulter l'information produit de l'inhibiteur du CYP3A4 concernant la demi-vie de la substance active et la durée de l'effet inhibiteur avant d'appliquer le premier patch de DUROGESIC.
Daher muss vor dem Aufkleben des ersten DUROGESIC-Pflasters die Produktinformation des CYP3A4-Inhibitors bezüglich der Halbwertszeit des Wirkstoffs und Dauer der inhibitorischen Wirkung herangezogen werden.
En général, un patient doit attendre 2 jours après l'arrêt d'un traitement par un inhibiteur du CYP3A4 avant d'appliquer le premier patch de DUROGESIC.
Im Allgemeinen sollte ein Patient 2 Tage mit dem Aufkleben des ersten DUROGESIC-Pflasters warten, nachdem er einen CYP3A4-Inhibitor abgesetzt hat.
Il est maintenant possible pour tous ceux qui souffrent d'acouphènes à Hong Kong d'avoir accès à Antinitus, le premier patch au monde pour le soulagement des acouphènes.
Jetzt ist es so weit. Allen Menschen, die in Hongkong an Tinnitus leiden, steht jetzt Antinitus zur Verfügung, das weltweit erste Pflaster zur Linderung von Tinnitusbeschwerden.
En plus de la pilule Micronor, Janssen-Cilag produit le patch Evra, premier patch contraceptif hormonal qui diffuse les agents actifs à travers la peau.
Außer der Antibabypille Micronor stellt Janssen-Cilag auch die Evra Verhütungspflaster her, das die einzige Verhütungsmethode ist, die auf der Haut angewendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
