We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestellprozess oder
Bestell- oder
Bestellvorgangs oder
J'ai des questions sur le processus de commande ou le traitement des paiements.
Vous pouvez indiquer et modifier, au cours du processus de commande ou à tout moment sous vos réglages personnels, si des données supplémentaires, par ex. l'adresse e-mail pour la communication de date de livraison précise, doivent être transmises.
Ob zusätzliche Daten, wie z.B. die Mail-Adresse zur Mitteilung des konkreten Liefertermins, weitergegeben werden sollen, können Sie im Bestellprozess oder jederzeit unter Ihren persönlichen Einstellungen angeben und ändern.
Les données personnelles ne seront collectées que dans la mesure où vous divulguez volontairement ces informations au cours du processus de commande ou d'enregistrement.
Personenbezogene Daten werden nur erhoben, soweit Sie diese im Rahmen des Bestell- oder Registrierungsvorgangs freiwillig mitteilen.
Collecte d'informations ONTEX collectera des informations personnellement identifiables vous concernant (données personnelles) via le site Web lors des processus de commande ou d'inscription.
ONTEX sammelt während des Bestell- oder Registrierungsvorgangs persönlich identifizierbare Informationen über Sie ("personenbezogene Daten") auf der Website.
Nous ne recueillons des données personnelles que si vous les fournissez volontairement au cours du processus de commande ou lors de l'ouverture d'un compte client.
Personenbezogene Daten erheben wir nur, wenn Sie uns diese im Zuge des Bestellvorgangs oder bei Eröffnung eines Kundenkontos freiwillig mitteilen.
Sauf mention contraire affichée sur le site lors du processus de commande ou dans la description des produits commandés, nous nous engageons à livrer en Europe les produits dans un maximum légal de 30 jours calendrier.
Sofern auf der Website während des Bestellvorgangs oder in der Beschreibung der bestellten Produkte nichts andres angegeben wurde, verpflichten wir uns, die Produkte innerhalb Europas in der maximalen gesetzlichen Frist von 30 Kalendertagen auszuliefern.
Lorsque vous visitez notre site, ou achetez des produits par le biais des sites ou des produits, ou utilisez nos produits, FoneDog collecte les données personnelles suivantes via les formulaires de collecte dans le processus de commande ou d'autres processus.
Wenn Sie unsere Website besuchen oder Produkte über die Websites oder Produkte kaufen oder unsere Produkte verwenden, erfasst FoneDog die folgenden personenbezogenen Daten mithilfe der Erfassungsformulare im Bestellprozess oder anderen Prozessen.
Contact Contact Vous avez des questions ou des suggestions concernant nos produits, le processus de commande ou le mode de paiement?
Kontakt Kontakt Haben Sie Fragen oder Anregungen bzgl. unserer Produkte, dem Bestellprozess oder der Zahlungsweise?
Des exemples comprennent l'introduction de Sixt Multi-Bidding y compris le processus de commande ou la recherche d'un nouveau partenaire d'assurance dans le cadre de la gestion de l'assurance.
Beispiele hierfür sind die Einführung des Sixt Multi-Bidding inkl. automatisiertem Bestellprozess oder das Suchen eines neuen Versicherungspartners im Rahmen des Versicherungsmanagements.
Avec Managed Capture Services de Retarus, les processus de commande ou de facturation peuvent être automatisés réduisant ainsi nettement les piles de documents papier.
Mit den Retarus Managed Capture Services lassen sich komplexe Bestell- oder Rechnungsprozesse zu einem hohen Grad automatisieren. Papierläufe entfallen.
Vous pouvez facilement ouvrir votre compte personnel dans le JAKO Online-shop lors du processus de commande ou via le bouton "Enregistrer".
Dein persönliches Konto im JAKO Online-Shop kannst du ganz einfach im Bestellprozess oder über den Button "Registrieren" eröffnen.
Lors du processus de commande ou d'ouverture d'un nouveau compte, des données personnelles seront collectées.
Während der Bestellung oder Eröffnung eines neuen Kontos werden persönliche Daten gesammelt.
Sans cette acceptation, la poursuite du processus de commande ou de réservation est techniquement impossible.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.