Examples with "programmateur ou" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous vous recommandons de déléguer ce paramètre au programmateur ou à l'administrateur de votre entreprise.
Wir empfehlen, diese Einstellung einem Programmierer oder Firmenadministrator mit Fachkenntnissen überzulassen.
Vous devez mettre à jour le logiciel ou le firmware d'un programmateur ou d'une centrale de commande ?
Müssen Sie die Software oder Firmware eines Programmier- oder Steuergeräts aktualisieren?
Le point de consigne peut être réglé manuellement au moyen du programmateur ou en fonction du temps (automatique).
Der Sollwert kann manuell eingestellt werden, die Einstellung kann auch per Timerprogrammierung oder witterungsgeführt (automatisch) erfolgen.
Pour démarrer un enregistrement vous pouvez utiliser plusieurs méthodes : manuellement, parmi le programmateur ou selon le signal qui passe par les hauts-parleurs. Ainsi vous pourrez enregistrer exactement ce que vous voulez.
Um aufzunehmen können wir verschiedene Methoden verwenden, manuell, mittels des Programmierers oder abhängig von dem Signal, das die Lautsprecher erreicht, so dass wir sicherstellen können, das wir genau das aufnehmen, was wir wollen.
L'irrigation automatique est contrôlée par un programme entré dans les têtes de soupape à l'aide d'un programmateur ou d'un ordinateur de contrôle à distance.
Die automatische Bewässerung wird über ein Programm gesteuert, das mit einem Programmiergerät oder einem Computer mit Fernbedienung in die Ventilköpfe eingegeben wird.
Andere resultaten
Programme ou tâche qui peut se répéter indéfiniment, comme un diaporama.
Programme oder Aufgaben, die sich selbst wiederholen, z.B. eine Diashow.
Peut être utilisé avec d'autres programmes ou comme programme unique.
Le programme ou périphérique est maintenant capable de se connecter à votre réseau.
Das Gerät oder die Anwendung kann sich jetzt mit Ihrem Netzwerk verbinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
