Examples with "programmation de l'interface COM" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A partir de la version RFEM 5.06 et RSTAB 8.06, les exemples et les fichiers d'aide pour la programmation de l'interface COM sont disponibles non seulement sur l'internet, mais ils sont aussi inclus dans l'installation.
Seit RFEM 5.06 und RSTAB 8.06 sind die Beispiele und Hilfedateien zur Programmierung der COM-Schnittstelle nicht nur im Internet verfügbar, sondern werden bei der Installation mitgeliefert.
Andere resultaten
Les développeurs du programme ont fourni à l'application une interface utilisateur intuitive qui rend le processus de test des ports COM aussi simple et efficace que possible.
Die Entwickler des Programms haben der App eine intuitive Benutzeroberfläche zur Verfügung gestellt, die den Test des COM-Ports so einfach und effizient wie möglich macht.
Cette application gratuite est conçue pour la plate-forme Ce programme est un analyseur de communication en temps réel puissant qui vous permet de surveiller l'échange de données via des interfaces COM et de comprendre le fonctionnement de vos ports série.
Dieses Programm ist ein leistungsstarker Echtzeit-Kommunikationsanalysator, mit dem Sie den Datenaustausch über COM-Schnittstellen überwachen und die Funktionsweise Ihrer seriellen Schnittstellen nachvollziehen können.
Avec l'interface COM, vous pouvez exécuter KISSsoft à partir de programmes externes, entrer des données automatiquement, lancer des calculs et générer des résultats, et tout cela en arrière-plan !
Mit der COM-Schnittstelle können Sie KISSsoft aus externen Programmen aufrufen, automatisch Daten eingeben, Berechnungen starten und Resultate ausgeben - und dies alles im Hintergrund!
Il donne accès à toutes les fonctionnalités du protocole FTP via une interface de programmation COM / ActiveX intelligemment conçu et a le plus riche ensemble de fonctionnalités de l'industrie.
Es bietet Zugriff auf die komplette Funktionalität des FTP-Protokolls durch eine intelligent gestaltete COM/ ActiveX-Programmierschnittstelle und bietet die branchenweit reichsten Feature-Set.
RF-COM/RS-COM est une interface programmable qui permet à l'utilisateur d'élargir les possibilités des programmes principaux RFEM et RSTAB à l'aide de macros d'entrées personnalisés ou à l'aide de programmes de post-traitement.
RF-COM/RS-COM ist eine programmierbare Schnittstelle, mit der RFEM/RSTAB um auf die Bedürfnisse der Anwender zugeschnittene Eingabe- und Nachlaufprogramme ergänzt werden können.
Le programme est capable de fournir une interface COM pour les applications d'émulation de périphérique.
Créer et enregistrer un complément COM, qui est un programme complémentaire qui ajoute des commandes personnalisées ou des fonctionnalités spécialisées à l'interface utilisateur d'InfoPath.
Erstellen und Registrieren eines COM-Add-Ins, bei dem es sich um ein zusätzliches Programm handelt, das benutzerdefinierte Befehle oder spezielle Features zur InfoPath-Benutzeroberfläche hinzufügt.
La technologie WMI facilite ces communications en fournissant une interface de programmation commune au service de gestion Windows utilisant le modèle COM.
WMI erleichtert diese Kommunikation durch Bereitstellen einer gemeinsamen Programmierschnittstelle für Windows-Verwaltungsdienste, die COM verwenden.
Les interfaces série NI apparaissent également en tant que ports COM standard, pour la compatibilité avec les programmes qui utilisent des communications série.
Le programme ASTxx Serial Remote est démarré sur un PC et contrôlé par des commandes via une interface de série (port COM).
Das Programm ASTxx Serial Remote wird auf einem PC gestartet und durch Befehle über eine serielle Schnittstelle (COM-Port) gesteuert.
StyleVision Server comprend une API qui permet une exécution native directe par des programmes écrits en C# et VB.NET dans Windows, depuis d'autres applis Windows via une interface COM, et depuis des programmes Java dans Windows, Linux et MacOS.
StyleVision Server enthält eine API zur direkten nativen Ausführung über in C#- und VB.NET-Programmen in Windows geschriebene Programme, zur Ausführung über andere Windows Apps über eine COM-Schnittstelle und über Java-Programme in Windows, Linux und MacOS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
