Examples with "programme Time Machine" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce scénario de perte de vos notes sur votre Mac, vous pouvez utiliser le programme Time Machine pour récupérer vos fichiers.
In diesem Szenario, in dem Ihre Notes auf Ihrem Mac verloren gehen, können Sie das Time Machine-Programm verwenden, um Ihre Dateien wiederherzustellen.
Andere resultaten
Et ce programme s'appelle Time Machine, que vous pouvez utiliser pour sauvegarder et protéger vos données.
Und dieses Programm heißt Time Machine, mit der Sie Ihre Daten sichern und schützen können.
Il est une célébrité dans le domaine de la science: inventer un programme de remise en forme"Zumba"avtotyun, pantalons de survêtement, et Time Machine planking Veybek.
Er ist eine Berühmtheit auf dem Gebiet der Wissenschaft: ein Fitness-Programm"Zumba"avtotyun, Jogginghose erfinden, und Time Machine Beplankung Veybek.
Choisissez le format Mac OS étendu (journalisé) pour les disques que vous prévoyez d'utiliser avec Time Machine ou en tant que programme d'installation amorçable.
Wählen Sie Mac OS Extended (Journaled) für alle Festplatten, die Sie mit Time Machine oder als startfähiges Installationsprogramm verwenden möchten.
L'EPFL est connue pour annoncer des programmes spectaculaires avant de pouvoir présenter des résultats concrets, comme avec le Human Brain Project (HBP) et le Venice Time Machine.
Die EPFL ist bekannt dafür, dass sie spektakuläre Programme ankündigt, bevor konkrete Ergebnisse vorliegen, wie mit dem Human Brain Project (HBP) und der Venice Time Machine.
On peut renouveler facilement un copie et un mot de passe précédents de la porte-monnaie avec création d'un programme de reprise (par exemple, Apple Time-Machine): la porte-monnaie et le code courants reprisent une porte-monnaie et un code précédents.
Eine alte Kopie der Brieftasche mit dem alten Passwort kann oft einfach durch Erstellen eines Wiederherstellungsprogramms wiederhergestellt werden (z.B. Apple Time Machine). Die Wiederherstellung der alten Geldbörse mit dem Passwort stellt die aktuelle Geldbörse und das aktuelle Passwort wieder her.
Time Machine ne sert à rien si vos fichiers ne sont pas sauvegardés.
Die Time Machine ist nutzlos, wenn Ihre Dateien nicht gesichert werden.
Il y a plusieurs choses à aimer à propos de Time Machine.
Es gibt einige Dinge, die an Time Machine gefallen.
Il est donc important de gérer la sauvegarde de Time Machine.
Es ist daher wichtig, die Sicherung von Time Machine zu verwalten.
Si vous souhaitez protéger vos propres sauvegardes en dehors de Time Machine.
Wenn Sie Ihre eigenen Backups außerhalb der Time Machine schützen möchten.
Utiliser Time Machine pour prendre une sauvegarde complète de vos données.
Time Machine verwenden, um vollständige Sicherung Ihrer Daten zu ergreifen.
Maintenant, Time Machine affichera un instantané des différentes sauvegardes créées.
Nun zeigt Time Machine eine Momentaufnahme der verschiedenen erstellten Sicherungen an.
Maintenant, vous devez configurer Time Machine pour utiliser ce lecteur externe.
Jetzt müssen Sie Time Machine konfigurieren, um dieses externe Laufwerk zu verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.