We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm akzeptiert
Ce programme accepte les deux sources de bureau et en ligne et vous permet également d'enregistrer à partir de votre webcam.
Dieses Programm akzeptiert sowohl Desktop-und Online-Quellen und ermöglicht es Ihnen, von Ihrer Webcam aufzunehmen.
Vous pouvez commencer quand vous voulez, le programme accepte les gens de tous les âges et tous les niveaux.
Du kannst anfangen, wann du willst, das Programm akzeptiert Personen aller Altersklassen und Niveaus.
Le programme accepte uniquement les fichiers avec les extensions prises en charge, .aac, .m4a, .mp4, .gp, .m4b.
Das Programm akzeptiert nur unterstützte Formate: .aac, .m4a, .mp4, .gp, .m4b.
Le programme accepte 8, 12 ou 16 directions de la boussole, ce qui signifie que vous pouvez définir 4, 6 ou 8 pourcentages.
Das Programm akzeptiert eine Unterteilung in 8, 12 oder 16 Richtungen, was bedeutet, daß Sie 4, 6 oder 8 Richtung eingeben müssen.
Grâce à sa structure extensible, ce programme accepte facilement des modules créés par la communauté.
Dank seiner erweiterbaren Struktur lässt sich das Programm problemlos um Module aus der Community ergänzen.
Le programme accepte les candidatures nationales, à l'exclusion de toute demande provenant de l'étranger.
Das Programm nimmt nationale Bewerbungen an, unter Ausschluss sämtlicher Anträge aus dem Ausland.
En plus de pouvoir ajouter des fichiers enregistrés en local, le programme accepte également différentes sources.
Neben dem Hinzufügen von lokalen Dateien ermöglicht das Programm auch das Herunterladen aus einer Reihe von Quellen.
Lorsque vous créez des canalisations, le programme accepte à présent le point que vous sélectionnez à l'écran comme extrémité.
Wenn Sie ein Kanal-Layout erstellen, akzeptiert das Programm nun den am Bildschirm ausgewählten Punkt als Endpunkt.
Le programme accepte aussi les projets dits nationaux sous certaines conditions mais il est entendu que tout projet doit présenter une dimension européenne.
Im Rahmen des Programms können unter bestimmten Bedingungen auch so genannte nationale Projekte eingereicht werden; Bedingung ist allerdings, dass jedes Projekt eine europäische Dimension hat.
Le participant au programme accepte de proposer une ou plusieurs unités de base spécifique conformes aux spécifications visées ci-dessous.
Conditions à remplir pour l'obtention du logo" Energy Star" 4. 2. 1. Spécifications techniques Le participant au programme accepte de fournir une ou plusieurs unités de base spécifique conformes aux spécifications visées ci-dessous.
Produktanforderungen fuer den Erhalt des Energy Star-Emblems 4. 2. 1. Technische Spezifikation Der Programmteilnehmer stimmt zu, eine oder mehrere spezielle Grundgeraete anzubieten, die die nachfolgenden Spezifikationen erfuellen.
Tout Membre ayant adhéré au Programme accepte par ailleurs de recevoir par e-mail les communications commerciales électroniques de ce dernier incluant les promotions réservées aux Membres.
Jedes am Programm teilnehmende Mitglied erklärt sich weiterhin damit einverstanden, in elektronischer Form kommerzielle Informationen und den Mitgliedern vorbehaltene Sonderangebote zu erhalten.
En s'inscrivant, le Participant au Programme accepte les Conditions Générales de Centro MundoLengua.
Mit der Anmeldung akzeptiert der/die ProgrammteilnehmerIn den Vertrag und die Geschäftsbedingungen von MundoLengua.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
