We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SPS-Programm
La séquence de découpe est contenue et contrôlée par le même programme automate.
Die Schneidfolge wird vom selben SPS-Programm enthalten und gesteuert.
En effet, un bug dans un programme automate peut avoir des conséquences allant de l'arrêt de la ligne d'assemblage à la perte de vies humaines.
Tatsächlich kann ein Fehler in einem SPS-Programm Konsequenzen nach sich ziehen, die vom Stillstand der Linie bis zum Verlust von Menschenleben führen können.
Comme tout autre programme automate, un programme reACTION est développé dans Automation Studio avec des blocs de fonction IEC 61131.
Les unités peuvent être changées d'un simple clic dans la page de visualisation, indépendamment des unités utilisées par le programme automate.
Die Einheit kann mit einem Klick in der Visualisierung umgestellt werden, völlig unabhängig davon, mit welchen Einheiten die Maschinenapplikation arbeitet.
Andere resultaten
Il faut d'abord déverrouiller la manette de contrôle avant de lancer le programme automatique.
Bevor du das Automatikprogramm startest, musst du den Bedienhebel erst entriegeln.
Un programme automatique aide les chercheurs à décrypter les messages interceptés.
Ein automatisches Programm hilft den Forschern dabei, abgefangene Nachrichten zu entschlüsseln.
Je préfère ma machine à pâtes simple, sans accessoires compliqués ni programmes automatiques.
Ich mag meine einfache Nudelmaschine lieber - ohne kompliziertes Zubehör und ohne Automatikprogramme.
Elle préfère coudre une boutonnière à la main plutôt qu'utiliser le programme automatique.
Sie näht lieber ein Knopfloch von Hand, statt das Automatikprogramm zu benutzen.
Ce four micro-onde possède plusieurs programmes automatiques très pratiques pour décongeler la viande.
Diese Mikrowelle hat mehrere praktische Automatikprogramme, zum Beispiel zum Auftauen von Fleisch.
Son opération peut être commandée à la main, programme automatique ou ordinateur.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
