Examples with "programme de Viking" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GC-MS a été employé pour analyser l'ambiance de Vénus et également employé par le programme de Viking sur Mars.
GC-MS ist verwendet worden, um die Atmosphäre von Venus zu analysieren und ist auch durch das Viking-Programm über Mars verwendet worden.
Andere resultaten
Viking Air Limited a acheté les certificats de type pour tous les avions de Havilland hors production en 2005 et a annoncé le programme de production Viking Series 400 Twin Otter deux ans plus tard.
Viking Air Limited erwarb 2005 die Rechte für alle nicht mehr in Produktion befindlichen de Havilland-Flugzeuge und kündigte zwei Jahre später das Twin Otter-Produktionsprogramm der Viking Series 400 an.
Au titre du budget 1984 est lancé le développement de Mars Geoscience/Climatology Orbiters (MGCO), qui deviendra plus tard Mars Observer et qui doit prendre la suite du programme Viking et de la sonde Mariner 9.
Im Haushaltsjahr 1984 begann die Entwicklung des Mars Geoscience/Climatology Orbiters (MGCO), des späteren Mars Observers, der die Forschungen von Viking und Mariner 9 weiterführen sollte.
La mission MER fait partie du programme d'exploration de Mars de la NASA et prend la suite de deux missions américaines sur le sol martien aux capacités scientifiques beaucoup plus limitées : le programme Viking de 1976 et Mars Pathfinder de 1997.
Die Mission war Teil des Mars-Exploration-Programms der NASA, welches bereits drei erfolgreiche Raumsonden beinhaltet: Die zwei Viking-Lander von 1976 und Pathfinder von 1997.
Des phénomènes météorologiques proches des tempêtes cycloniques ont été découverts par le programme Viking mais le nuage boréal est presque trois fois plus grand.
Zyklone auf dem Mars wurden bereits von den Viking-Sonden aufgenommen, die Ringwolke besitzt jedoch dreimal so große Ausmaße.
Elle vise à alléger son programme de fitness pour le rendre moins accablant.
Sie möchte ihr Fitnessprogramm vereinfachen, um es weniger überwältigend zu gestalten.
Je préfère ce programme de service parce qu'il est convivial et efficace.
Ich bevorzuge dieses Dienstprogramm, weil es benutzerfreundlich und effizient ist.
Je consulte toujours le programme de fitness le plus recommandé pour rester motivé.
Ich schaue mir immer das bestbewertete Fitnessprogramm an, um motiviert zu bleiben.
Je me sens moins stressée quand le programme de la journée est clair et bien organisé.
Ich bin weniger gestresst, wenn der Tagesplan klar und gut strukturiert ist.
Il a fait grand cas du nouveau programme de logements abordables récemment lancé.
Er machte das neue bezahlbare Wohnungsbauprogramm publik, das kürzlich gestartet wurde.
Elle a été jugée trop âgée pour entrer dans ce programme de volontariat international.
Man hielt sie für zu alt, um an diesem internationalen Freiwilligenprogramm teilzunehmen.
Le programme de récompenses est disponible si et seulement si tu t'inscris aujourd'hui.
Das Prämienprogramm ist verfügbar, wenn und nur dann, wenn du dich heute anmeldest.
Elle était impatiente de s'impliquer pleinement dans le programme de bénévolat.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
