We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dispositif de commande pour commander des appareils de commutation selon un programme de temps
Steuereinrichtung zur Betätigung von Schalteinrichtungen nach einem Zeitprogramm
La sélection de musique que le joueur produit depend du programme de temps mis en place et la date et l'heure actuel.
Die Vorwähler der Audio-Schienen kann in den verschiedenen Weisen programmiert werden und basiert auf Datum und Zeitplänen.
Le programme de temps libre sur place était indescriptible et j'ai fait tout ce que j'ai voulu: du saut en parachute, du surf ou de la randonnée aquatique avec les dauphins et les tortues - c'était vraiment fantastique.
Das Freizeitprogramm vor Ort war unbeschreiblich und ich habe alles gemacht, was ich wollte: Skydiven, surfen oder mit Delfinen und Schildkröten schnorcheln - es war einfach fantastisch.
Nous publierons les résultats de ce programme de temps en temps et si vous voulez nous écrire pour nous raconter vos expériences, nous pourrions mettre votre compte rendu dans les Nouvelles en Ligne de la Fondation Urantia ou sur notre site web.
Gelegentlich werden wir Resultate dieses Programms öffentlich machen, und wenn Sie etwas schreiben möchten über Ihre Erfahrungen, erwägen wir gerne, Ihren Bericht in die Online-News unserer Website zu übernehmen.
Dans ce programme de temps partagé, les créneaux sont attribués en fonction de l'ancienneté des membres.
In diesem Zeitanteil-Programm werden die Zeitfenster nach der Mitgliedsdauer vergeben.
Appareil de commutation électr(on)ique à programme de temps, notamment interrupteur horaire
Procédé selon la revendication 15, comprenant en outre la présence d'un processeur pour faire fonctionner en le programmant l'assemblage de transport de substrat automatisé conformément à un programme de temps cycle.
Verfahren nach Anspruch 15, das ferner einen Prozessor für den programmierbaren Betrieb der automatisierten Substrat-Transport-Anordnung nach einem Taktzeitprogramm umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
