We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm macht
Le programme expose les étudiants à de nombreux aspects différents du commerce international dans le monde d'aujourd'hui.
Das Programm macht die Studenten mit vielen verschiedenen Aspekten des internationalen Geschäfts in der heutigen Welt vertraut.
Nous croyons que notre programme expose les étudiants à la largeur de la biologie et les compétences analytiques importants d'être un biologiste de succès.
Wir glauben, dass unser Programm macht Studenten auf die Breite der Biologie und den analytischen Fähigkeiten wichtig, um eine erfolgreiche Biologe zu sein.
Ce programme expose les étudiants à une variété de sujets dans l'environnement des affaires domestiques et mondiales, ainsi que des compétences transférables et des connaissances pour poursuivre une carrière réussie en affaires.
Dieses Programm macht die Studierenden mit einer Vielzahl von Themen im heimischen und globalen Geschäftsumfeld vertraut und stattet die Studierenden mit den übertragbaren Fähigkeiten und Kenntnissen aus, um eine erfolgreiche Karriere im Business zu verfolgen.
Ce programme expose les étudiants aux opportunités, aux tendances et aux problèmes de l'industrie mondiale du tourisme et de l'hôtellerie, et fournit aux étudiants les outils et les connaissances nécessaires pour réussir.
Dieses Programm macht die Studenten mit den Möglichkeiten, Trends und Problemen in der globalen Tourismus- und Hotelbranche vertraut und stattet die Studenten mit den Werkzeugen und dem Wissen aus, um erfolgreich zu sein.
Le programme expose les étudiants aux aspects structurels, économiques et de gestion de la construction de l'environnement bâti physique et naturel, de la planification des ressources en eau, de la géoinformatique et de l'ingénierie des transports.
Das Programm macht die Studierenden mit strukturellen, wirtschaftlichen und baulichen Aspekten der physischen und natürlichen baulichen Umwelt, der Wasserressourcenplanung, der Geoinformatik und der Verkehrstechnik vertraut.
Pour chacun des quatre domaines d'action prioritaires, le programme expose les problèmes, définit les objectifs et énumère les actions prioritaires.
Im Programm werden für jeden der vier Schwerpunktbereiche die jeweiligen Probleme erläutert, Ziele vorgegeben und die prioritären Maßnahmen aufgelistet.
Ce programme expose les étudiants à une structure de programme qui reflète les besoins du musicien actuel dans un monde de haute technologie en constante évolution.
Dieses Programm vermittelt den Schülern eine Lehrplanstruktur, die die Bedürfnisse des heutigen Musikers in einer sich ständig wandelnden High-Tech-Welt widerspiegelt.
Comme le programme expose les étudiants à des sujets en économie mathématique, en statistique mathématique et en finance, les candidats doivent avoir une excellente formation en mathématiques au niveau secondaire.
Da das Programm die Studierenden Themen aus den Bereichen Mathematik, Mathematik und Finanzen vorstellt, müssen die Bewerber über hervorragende Kenntnisse in der Mathematik der High School verfügen.
Le programme expose un certain nombre de mesures visant à attirer et à conserver davantage de personnes sur le marché du travail, notamment dans les régions en retard de développement.
Das Programm beschreibt eine Reihe von Maßnahmen, um mehr Menschen zu bringen und zu halten, insbesondere auch in den weniger entwickelten Regionen.
Ce programme expose les tâches à accomplir avant la fin 2002 pour créer un marché polonais de l'électricité capable de fonctionner.
Darin sind die Aufgaben festgelegt, die vor Ende 2002 erfüllt sein müssen, um in Polen einen funktionierenden Strommarkt aufzubauen.
Comme le programme expose les étudiants à des sujets en économie mathématique, statistique mathématique et de la finance, les candidats sont tenus d'avoir une excellente... [+]
Da das Programm Studenten zu Themen in mathematischen Ökonomie aussetzt, Mathematische Statistik und Finanzen, sind die Antragsteller verpflichtet, einen ausgezeichneten... [+]
Ce programme expose les mesures et outils concrets auxquels recourront toutes les parties prenantes pour garantir la sécurité et affronter plus efficacement ces trois menaces particulièrement préoccupantes.
In der Agenda werden konkrete Instrumente und Maßnahmen aufgeführt, die in den gemeinsamen Bemühungen um mehr Sicherheit und eine wirksamere Bekämpfung dieser drei dringlichsten Bedrohungen zum Tragen kommen können.
Le programme expose notamment des mesures visant à ramener le taux de l'impôt sur les sociétés à 25 % d'ici à 2007, à lutter contre la fraude fiscale, à modifier l'impôt foncier et à rationaliser les dépenses de santé.
So sieht das Programm insbesondere vor, den Körperschaftsteuersatz bis 2007 auf 25 % herabzusetzen, die Steuerflucht zu bekämpfen, die Vermögensbesteuerung zu reformieren und die Ausgaben für das Gesundheitswesen zu dämpfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
