We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le noyau cherche à plusieurs endroits le programme init et lance le premier qu'il trouve.
der Kernel sucht an verschiedenen Stellen nach dem Programm init und startet die erste, die er findet
En effet, chaque programme init ou presque a une syntaxe spécifique pour son fichier de configuration /etc/inittab.
Unterschiedliche Version von init setzen auch eine unterschiedliche Syntax in der Datei/etc/inittab voraus.
Le premier processus démarré est par convention le programme init (qui par défaut est un lien symbolique vers /lib/systemd/systemd).
Vereinbarungsgemäß ist der erste Prozess, der gestartet wird, das Programm init (das ein symbolischer Link zu/lib/systemd/systemd ist).
Le programme init est le premier à être exécuté, assorti du PID=1, afin qu'il accomplisse son rôle de processus principal du démarrage, qui consiste à commander l'exécution de plusieurs programmes.
Das Programm init wird als erstes Programm mit PID=1 ausgeführt und erledigt die eigentliche Hauptarbeit beim Booten, das Starten verschiedener Programme.
2.6 Passer des paramètres au programme 'init' Tous les paramètres restants qui ne sont pas pris par le noyau et qui ne sont pas considérés comme étant des variables d'environnement sont transmis au processus initial, qui est généralement le programme init.
2.6 Weitergabe von Parametern zum init-Programm Alle verbleibenden Parameter, die der Kernel nicht selbst verwendet und nicht als Umgebungsvariablen interpretiert, werden zum ersten Prozeß weitergeleitet.
S'il contient la valeur zéro, Ctrl-Alt-Suppr est capturé et envoyé au programme init(8) pour relancer le système correctement.
Wenn der Wert in dieser Datei 0 ist, wird Strg-Alt-Entf abgefangen und an das init(1)-Programm weitergeleitet, um einen ordnungsgemäßen Neustart auszulösen.
Debian utilise le système de scripts d'initialisation System V. Voir Le programme init, Section 2.4.1 pour une introduction.
Der Abschnitt Das init-Programm, Abschnitt 2.4.1 beschreibt die Grundlagen der Debian init-Skriptdateien.
Comme tous les Unices, Debian démarre en exécutant le programme init.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
