Vertaling van "programme le plus important" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
umfangreichste Programm, das
Il s'agit tout de même du programme le plus important adopté ici à hauteur de 17 milliards environ.
Das ist immerhin das größte Programm, das wir mit rund 17 Milliarden hier beschließen.
Compatibilité du système d'exploitation: Le programme le plus important qui s'exécute sur votre système informatique est le système d'exploitation.
Kompatibilität mit dem Betriebssystem: Das wichtigste Programm, das auf Ihrem Computer läuft, ist das Betriebssystem.
L'OS est le programme le plus important sur un ordinateur parce qu'il exécute tous les autres programmes.
Das OS ist das wichtigste Programm über einen Computer, weil es alle von den anderen Programmen laufen läßt.
MEDA: phases de début et de croissance. Le programme le plus important des trois mentionnés ci-dessus est le programme MEDA, dont on prévoyait qu'il progresserait rapidement pendant les trois premières années avec une augmentation conséquente de RAL.
Die umfangreichste Komponente, mit einem voraussichtlich raschen Wachstum in den ersten drei Jahren und gleichzeitiger Zunahme der RAL, is das MEDA-Programm.
Je voudrais dire que le programme «Capitales européennes de la culture» est le programme le plus important mettant l'accent sur l'unité culturelle de notre continent.
Ich halte das Programm „Kulturhauptstadt Europas" für das bemerkenswerteste unter den Projekten, in denen die kulturelle Einigkeit unseres Kontinents herausgestellt wird.
En vue de l'inauguration, le Commissaire Lamy a déclaré: Il s'agit du programme le plus important jamais lancé par un donateur pour renforcer la présence des pays en développement à l'OMC à Genève.
Kommissar Lamy begrüßte die Einweihung und äußerte dazu: Das ist das umfangreichste Programm, das jemals von einem Geber aufgelegt wurde, um die Präsenz der Entwicklungsländer bei der WTO in Genf zu stärken.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.