Le programme offre un soutien aux élèves qui ont besoin d'aide supplémentaire.
Das Programm bietet Unterstützung für Schüler, die zusätzliche Hilfe benötigen.
Le nouveau programme offre un parcours accéléré aux étudiants qui souhaitent obtenir leur diplôme plus tôt.
Das neue Programm bietet einen Schnelldurchgang für Studenten, die früher absolvieren möchten.
Notre programme offre une combinaison de la largeur et la profondeur.
Unser Programm bietet eine Kombination aus Breite und Tiefe.
Un tel programme offre une flexibilité dans les études et une éducation plus large.
Ein solches Programm bietet Flexibilität in Studien und eine breitere Bildung.
Mais je pense cependant que ce programme offre de bonnes possibilités à nombre de programmes.
Ich denke aber, dieses Programm bietet gute Chancen für viele Programme.
Le programme offre un soutien aux adolescents qui sortent des centres pour mineurs.
Das Programm bietet Unterstützung für Teenager, die die Jugendarrestanstalt verlassen.
Ce programme offre des soins du berceau au tombeau pour les personnes atteintes de maladies chroniques.
Dieses Programm bietet lebenslange Betreuung für Menschen mit chronischen Erkrankungen.
Le programme offre des expériences culturelles par procuration que beaucoup de téléspectateurs ne visiteront peut-être jamais.
Das Programm bietet stellvertretende Erfahrungen von Kulturen, die viele Zuschauer vielleicht nie besuchen werden.
Le programme offre de nombreux réglages pour l'adapter à vos besoins.
Das Programm bietet viele Einstellungen, um es an Ihre Bedürfnisse anpassen.
Le programme offre aux individus l'occasion d'apprendre dans cinq domaines principaux.
Das Programm bietet Einzelpersonen die Möglichkeit, in fünf Hauptbereichen zu lernen.
Le programme offre actuellement deux spécialisations comme décrit brièvement ci-dessous.
Das Programm bietet derzeit zwei Spezialisierungen, wie nachfolgend kurz beschrieben.
Le programme offre aux citoyens des avantages et une plus grande transparence.
Das Programm bietet Vorteile für die Bürgerinnen und Bürger sowie mehr Transparenz.
Ce programme offre un accompagnement spécifique aux entrepreneurs de genre féminin en phase de création.
Dieses Programm bietet Gründerinnen in der Startphase eine gezielte Unterstützung.