We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmangebot
Les données personnelles ne sont utilisées que pour des informations sur nos services et notre offre de programme ou pour la gestion de demandes ou de propositions de projets.
Persönliche Daten werden nur zur Information über unsere Dienstleistungen und unser Programmangebot oder zur Verarbeitung von Anfragen und Projektanträgen verwendet.
Son offre de programme universelle couvre des livres de matériel et des conseillers, des livres de jeunesse et d'enfant, des vidéos, des calendriers, des boîtes d'expérimentation, des jeux de société de grande qualité, des Puzzles et des médias numériques.
Sein vielseitiges Programmangebot umfasst Sachbücher und Ratgeber, Kinder- und Jugendbücher, Videos, Kalender, Experimentierkästen, hochwertige Gesellschaftsspiele, Puzzles und digitale Medien.
La loi fédérale de 2006 (LRTV) et l'ordonnance de 2007 (ORTV) sur la radio-télévision constituent la base légale de cette offre de programme.
Die gesetzlichen Grundlagen für das Programmangebot regeln das Radio- und Fernsehgesetz von 2006 (RTVG) und die entsprechende Verordnung von 2007 (RTVV).
En mai 2012, l'offre de programme s'élargit à l'occasion du dixième anniversaire avec de nouvelles séries telles que "Le Concert" et "L'Œuvre".
Im Mai 2012 wurde das Programmangebot anlässlich des zehnjährigen Bestehens durch neue Reihen wie „Das Konzert" und „Das Werk" ausgebaut.
L'offre de programme socio-culturel est large et variée
Das Angebot des soziokulturellen Programms ist reichhaltig und abwechslungsreich
L'offre de programme inclut un concours de cuisine, le célèbre défilé, des concerts, des programmes traditionnels et évidemment les dégustations incontournables. CAFe Budapest
Im Angebot finden wir Kochwettbewerbe, Festzug, Konzerte, traditionsbewahrende Programme und natürlich die unausbleibliche Weinprobe.
Il y aura environ 120 réunions avec un programme socio-culturel.L'offre de programme socio-culturel est large et variée
Es werden ungefähr 120 Sitzungen mit einem soziokulturellen Programm soziokulturelle Programm ist reichhaltig und abwechslungsreich
Voici un kit de bienvenue très pratique que vous pouvez imprimer et conserver - il vous donne de très nombreux avis et conseils très pratiques pour vous aider à commencer à générer des revenus et bénéficier entièrement de notre offre de programme.
Hier findest du ein praktisches Begrüßungspaket zum Ausdrucken und Nachschlagen. Es enthält jede Menge Ratschläge und Fakten, die dich bei der Umsatzgenerierung und der optimalen Nutzung unseres Programmangebots unterstützen.
TV5MONDE+ Afrique, la première Web TV entièrement consacrée au continent Africain, vient renforcer l'offre de programme de TV5MONDE en mai 2010.
Im Mai 2010 wurde TV5MONDE+Afrique, das erste Web TV-Angebot, das sich dem afrikanischen Kontinent ganz widmet, lanciert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
