La communauté s'est mobilisée pour soutenir les nouveaux programmes de la bibliothèque municipale.
Die Gemeinde mobilisierte, um die neuen Programme der öffentlichen Bücherei zu unterstützen.
Les programmes de la direction ingénierie-économique sont populaires, car ces deux domaines sont interdépendants.
Die Programme der ingenieurökonomischen Richtung sind populär, weil diese zwei Bereiche miteinander verbunden sind.
Les programmes de la Banque mondiale dominent totalement.
des programmes de la Communauté dans le domaine de l'environnement, 7.
Il sait déjà à l'avance, avant même le levé du jour, et en détail, tous tes programmes de la journée.
Er kennt bereits im Voraus, noch vor Sonnenaufgang, und im Detail alle deine Programme für den Tag.
La branche de la réalisation des programmes de la réhabilitation sociale
Die Abteilung der Realisierung der Programme der sozialen Rehabilitierung
L'objectif de cette coopération est de soutenir les programmes de la société civile se concentrant sur
Durch diese Zusammenarbeit sollen Programme der Zivilgesellschaft mit folgenden Zielsetzungen unterstützt werden
Les particularités des programmes de la vaccination dans le monde
Die Besonderheiten der Programme der Vakzinierung in der Welt
Mais les programmes de la confrontation du diabète seul montrent également des résultats impressionnants avec le changement de la façon de vivre.
Aber die Programme der Konfrontation von Diabetes zeigen auch eindrucksvolle Resultate mit alleine der Änderung der Lebensart.
Les programmes de la SSR doivent être majoritairement produits dans les régions linguistiques auxquelles ils sont destinés.
Die Programme der SRG müssen überwiegend in den Sprachregionen produziert werden, für welche sie bestimmt sind.
Testez les programmes de la gamme VEGAS sans engagement pendant 30 jours.
Probieren Sie die Programme der VEGAS Familie unverbindlich aus - für 30 Tage.
Projets financés dans le cadre de programmes de la CE et de l'ASE
Projekte, die über Programme der EC und der ESA finanziert werden
La bonne gouvernance est un thème transversal des programmes de la GIZ au Maroc.
Good Governance ist ein Querschnittsthema der Programme der GIZ in Marokko.