Examples with "programmes propres comme Transcloud" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons des programmes propres comme Transcloud, qui nous permet de gérer toute l'information sur routes, horaires ou véhicules.
Il a peint son identité propre comme une tapisserie d'expériences et d'émotions.
Er malte seine Selbstentfaltung als ein Wandteppich von Erfahrungen und Emotionen.
Assurez-vous d'utiliser une majuscule pour les noms propres comme les prénoms et les lieux.
Achte darauf, einen Großbuchstaben bei Eigennamen wie Namen und Orten zu verwenden.
Les talonnettes peuvent changer votre perspective, au sens propre comme au figuré.
Ein Schuheinleger kann buchstäblich und im übertragenen Sinne deine Perspektive verändern.
Je me fais une maison propre comme un sou neuf.
Ich mache mein Heim so sauber wie eine neue Münze.
La propriété est très soignée et propre comme dans les photos publiées.
Das Anwesen ist sehr ordentlich und sauber wie in den Fotos veröffentlicht.
Le lit est très confortable et propre comme les oreillers.
Das Bett ist sehr bequem und sauber wie die Kissen.
Elle passe à la machine et en ressort propre comme un sou neuf.
Ich stecke ihn in die Waschmaschine, und er kommt raus wie neu.
Il faut donc revenir à ces ressources propres comme base du financement.
Wir müssen daher zu diesen Eigenmitteln als Grundlage unserer Finanzierung zurückkehren.
Le hooliganisme a franchi les frontières, au propre comme au figuré.
Der Hooliganismus hat buchstäblich und im übertragenen Sinne alle Grenzen überschritten.
Le gouvernement soutient les initiatives qui promeuvent le charbon propre comme une alternative énergétique.
Die Regierung unterstützt Initiativen, die saubere Kohle als Energiealternative fördern.
Les pays possédant des réserves abondantes de charbon voient le charbon propre comme un potentiel bouleversement.
Länder mit großen Kohlereserven sehen in sauberer Kohle einen potenziellen Game Changer.
Les sources d'énergie propre comme l'éolien et le solaire deviennent chaque année plus abordables.
Saubere Energiequellen wie Wind und Sonne werden jedes Jahr erschwinglicher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.