We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmierer hat
Le programmeur a optimisé le code pour qu'il tienne dans un seul mot-machine.
Der Programmierer hat den Code optimiert, um in ein einzelnes Maschinenwort zu passen.
Le programmeur a oublié de gérer le cas où la fonction retourne une liste vide.
Der Programmierer hat vergessen, den Fall zu behandeln, dass die Funktion eine leere Liste zurückgibt.
Le programmeur a ingénieusement modifié le code, rendant l'application plus rapide sans tout réécrire.
Der Programmierer hat den Code clever angepasst, sodass die App schneller läuft, ohne alles neu schreiben zu müssen.
Chaque programmeur a une... un style distinctif de codage.
Jeder Programmierer hat seinen eigenen Programmierstil.
Le programmeur a suggéré de réinitialiser les variables avant l'exécution du programme.
Der Programmierer schlug vor, die Variablen vor dem Programmstart zu initialisieren.
Après les mauvaises audiences, le programmeur a retiré l'émission de la grille du samedi.
Nach den schlechten Quoten hat der Programmplaner die Sendung aus dem Samstagsprogramm gestrichen.
En fait non, chaque programmeur a un style différent.
Parce que le programmeur a la connaissance de la structure de votre application, il peut prendre cette décision.
Da ein Programmierer die Struktur Ihrer Anwendung kennt, kann er diese Entscheidung treffen.
En d'autres mots, un programmeur a supposé à tort qu'un évènement particulier se passerait avant un autre.
Mit anderen Worten heißt das, ein Programmierer nimmt irrtümlicher Weise an, dass ein bestimmtes Ereignis immer vor einem anderen stattfindet.
Mais un programmeur a réalisé que la seule façon de réduire la chaleur et la consommation d'énergie était d'amener les composants plus près les uns des autres.
Aber ein Entwickler fand heraus, dass die einzige Möglichkeit, Erhitzung und Stromverbrauch zu reduzieren darin bestand, die Komponenten näher zusammenzubringen.
Les brevets enregistrés ou achetés contrôleront les outils mêmes dont le programmeur a besoin pour exercer son activité.
Durch die Registrierung oder den Erwerb von Patenten werden die eigentlichen Werkzeuge kontrolliert, die der Programmierer einsetzen muss, um als solcher existieren zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
