Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provenant
Vertaling van "provenant" in Duits
On a entendu un bruit étrange provenant du réacteur droit pendant la montée.
Beim Steigflug war ein seltsames Geräusch aus dem rechten Triebwerk zu hören.
Les voisins déplorent le bruit constant provenant du bar au coin de la rue.
Die Nachbarn bedauern den ständigen Lärm aus der Kneipe an der Straßenecke.
La puanteur provenant des égouts obligeait tout le monde à se boucher le nez.
Der bestialische Geruch aus der Kanalisation ließ alle die Nase zuhalten.
Ils avancèrent prudemment après un grondement sourd provenant des profondeurs de la grotte.
Nach einem dumpfen Grollen aus den Tiefen der Höhle gingen sie vorsichtig weiter.
Le musée présente plusieurs objets rituels en métal argentique provenant d'anciennes civilisations.
Das Museum zeigt mehrere rituelle Gegenstände aus silberhaltigem Metall aus alten Zivilisationen.
Les chercheurs étudient comment recycler l'uranium usé provenant des anciennes barres de combustible.
Die Forschenden untersuchen, wie sich verbrauchtes Uran aus alten Brennstäben recyceln lässt.
On recycle le cobalt provenant des vieilles batteries pour limiter l'extraction minière.
Kobalt aus alten Akkus wird recycelt, um den Bergbau einzudämmen.
Le filtre encrassé était plein de poussière noire provenant du vieux moteur diesel.
Der zugesetzte Filter war voller schwarzen Rußstaubs aus dem alten Dieselmotor.
Il a suivi la trace des gouttes d'eau provenant du tuyau cassé.
Er verfolgte das Tröpfeln des Wassers aus dem kaputten Rohr.
Ils se plaignirent du goût désagréable de l'eau provenant des vieilles canalisations.
Sie beschwerten sich über den ekelhaften Geschmack des Wassers aus den alten Rohren.
Je cherche un café sans mélange, provenant d'une seule plantation brésilienne.
Ich suche einen sortenreinen Kaffee aus einer einzigen Plantage in Brasilien.
Nous avons entendu un bruit d'origine inconnue provenant du grenier vers minuit.
Gegen Mitternacht haben wir ein Geräusch aus unbekannter Quelle vom Dachboden gehört.
En avançant, ils ont essuyé des tirs provenant d'un bunker caché.
Beim Vorrücken gerieten sie unter Beschuss aus einem versteckten Bunker.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met provenant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor provenant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11195. Exact: 11195. Verstreken tijd: 85 ms.
