Il s'est énervé quand il n'a pas pu jouer dehors.
Er tobte vor Wut, als er nicht draußen spielen konnte.
Il n'a pas pu expliquer pourquoi son rapport était en retard.
Er konnte nicht erklären, warum sein Bericht zu spät war.
En restant organisés, nous avons pu progresser avec nos tâches quotidiennes.
Indem wir organisiert blieben, konnten wir unsere täglichen Aufgaben voranbringen.
Je me demande par où les cambrioleurs ont pu s'enfuir si vite.
Ich frage mich, wo die Einbrecher so schnell entkommen konnten.
Elle aurait pu mieux réussir son examen, sans vouloir la critiquer.
Sie hätte bei der Prüfung besser abschneiden können, ich sag's ja nur.
Je n'ai pas pu finir mon steaklet ; il était assez copieux.
Ich konnte mein Steaklet nicht aufessen; es war ziemlich sättigend.
Pendant notre conversation, j'ai pu sentir qu'il était nerveux.
Während unseres Gesprächs konnte ich spüren, dass er nervös war.
Quel bonheur d'avoir pu nous retrouver après tant d'années de séparation.
Wie schön, dass wir uns nach so vielen Jahren wiedersehen konnten.
Les deux chaises étaient cassées, donc nous n'avons pas pu nous asseoir.
Beide Stühle waren kaputt, also konnten wir uns nicht hinsetzen.
Une fois que nous en avons discuté, j'ai pu comprendre le concept.
Nachdem wir darüber gesprochen hatten, konnte ich das Konzept verstehen.
Nous avons cherché partout, mais n'avons pas pu trouver le chat ailleurs.
Wir haben überall gesucht, aber konnten die Katze nirgendwo anders finden.
Elle a proposé une solution, et ils ont pu facilement s'entendre.
Sie schlug eine Lösung vor, und sie konnten sich problemlos verständigen.
En s'adaptant à la situation, elle a pu en tirer avantage facilement.
Indem sie sich an die Situation anpasste, konnte sie mühelos profitieren.
