Je suis prête depuis que je suis née, qui que tu sois.
Ich bin so was von bereit, wer immer du bist.
Écoute-moi donc où que tu sois, qui que tu sois.
Höre also zu, wo immer du bist, wer immer du bist.
Au revoir, qui que tu sois.
Ade, wer immer ihr seid.
Bien, qui que tu sois, Amanda ne peux pas recevoir de visiteurs.
Nun, wer immer du bist, Amanda darf keinen Besuch empfangen.
Mais parfois, vous ne pouvez pas aider qui que vous aimez.
Aber manchmal kann man nicht helfen, die Sie lieben.
Mais qui que soit, il savait que vous feriez une suspecte idéale.
Aber wer es auch war, hält Sie für eine gute Verdächtige.
Il ne nourrit pas l'ambition d'influencer qui que se soit.
Er hat nicht die Ambition, irgend jemanden zu beeinflussen.
Un ami t'accepterait, qui que tu sois vraiment.
Ein wahrer Freund wird dich so akzeptieren, wie du wirklich bist.
La première qui que soit ce gars, il me connaît.
Erstens behauptet dieser Kerl, er kennt mich.
Ne m'approche plus, qui que tu sois.
Halte dich fern von mir, wer du auch bist.
Je serais jalouse de n'importe qui que tu aurais pu aimé.
Ich wäre auf jede eifersüchtig, die du liebst.
A sally robinson, qui que cela puisse être.
Wie wäre es mit Sally Robinson, wo immer sie auch sein mag.
Je t'aime bien, qui que tu sois.
Ich mag dich so, wie du bist.