Avec le climat actuel, tout le monde pourrait utiliser une réinitialisation.
Mit dem aktuellen Klima könnte jeder einen Reset gebrauchen.
Parfois, une simple réinitialisation peut considérablement augmenter votre vitesse de connexion.
Manchmal kann ein einfacher Reset deine Internetgeschwindigkeit deutlich steigern.
Il a expliqué que le voyant clignoterait lorsque l'appareil nécessiterait une réinitialisation.
Er erklärte, dass das Kontrolllämpchen blinken würde, wenn das Gerät einen Neustart benötigt.
Une réinitialisation complète peut souvent résoudre des problèmes que le dépannage habituel ne peut pas régler.
Ein vollständiger Neustart kann oft Probleme beheben, die durch normale Fehlersuche nicht gelöst werden können.
Un visage souriant apparaîtra lorsque la réinitialisation est réussie.
Bei erfolgreicher Zurücksetzung wird ein Smiley-Symbol angezeigt.
Essayez de voir ça comme une réinitialisation de l'original.
Sehen Sie das einfach als einen Neustart des ursprünglichen Bewusstseins.
La réinitialisation suffit généralement à résoudre les problèmes.
Meistens genügt ein Neustart, um jegliche Probleme aus dem Weg zu schaffen.
Et il n'y a pas de réinitialisation sans coupure de courant.
Und ohne Brownout gibt es keinen Neustart.
Nous devons effectuer une réinitialisation sur notre appareil iPhone pour les raisons suivantes.
Wir müssen aus folgenden Gründen ein Reset auf unserem iPhone-Gerät durchführen.
Après une réinitialisation, le contrôleur redémarre la fonction Setup.
Nach einem Reset startet der Controller erneut mit der Setup-Funktion.
Parfois, votre Kindle ne va pas répondre à la première réinitialisation.
Manchmal reagiert der Kindle nicht auf einen Neustart.
Effectuez une réinitialisation logicielle sur le contrôleur Nanoleaf en suivant ces instructions.
Führen Sie gemäß dieser Anleitung ein Soft Reset mit der Nanoleaf Steuereinheit aus.
Cochez les cases qui montre réinitialisation automatique et F. Réinitialiser le temps.
Markiere die Boxen, die anzeigen automatischer Neustart und F. Rücksetzzeit.