Examples with "révolution Rojava" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La révolution Rojava n'est pas seulement la seule perspective émancipatrice significative au Moyen-Orient, mais aussi l'une des dernières lueurs d'espoir pour un autre monde.
Die Revolution von Rojava ist nicht nur die einzige bedeutende emanzipatorische Perspektive im Mittleren Osten, sondern auch weltweit einer der letzten verbliebenen Hoffnungsschimmer im Kampf um eine andere Welt.
Cela a commencé avec la révolution Rojava et s'est étendu vers le Nord et l'Est de la Syrie.
Die Revolution begann in Rojava und weitete sich nach Nord- und Ostsyrien aus.
La gamme de sujets abordés couvre le sens de la révolution Rojava et son histoire, le programme du MLKP, l'histoire du parti, son statut, son système organisationnel, son positionnement dans le Rojava, sa qualité communiste dans la révolution, etc.
Die Themen umfassen die Bedeutung der Rojava-Revolution und ihrer Geschichte, das Programm der MLKP, die Geschichte der Partei, ihre Satzung, ihr Organisationssystem, ihre Positionierung in Rojava, ihre kommunistische Qualität in der Revolution und so weiter.
Andere resultaten
La révolution au Rojava est une renaissance des valeurs humaines.
Die Revolution in Rojava ist eine Renaissance der menschlichen Werte.
Mais les dangers pour la révolution au Rojava continuent.
Doch die Gefahren für die Revolution in Rojava dauern an.
En défendant ensemble la révolution du Rojava, ce sont tous nos espoirs que nous défendons.
Verteidigen wir gemeinsam die Revolution von Rojava, verteidigen wir unsere Hoffnung.
Depuis le début, la Révolution du Rojava a été une révolution internationaliste.
Von Anfang an war die Revolution in Rojava eine internationalistische Revolution.
Aujourd'hui, la patrie de la révolution est Rojava, Kobane.
Heute ist Rojava und Kobane die Heimat der Revolution!
Le processus de la révolution démocratique au Rojava et la lutte de libération kurde ont un rayonnement international.
Der Prozess der demokratischen Revolution in Rojava und der kurdische Befreiungskampf haben internationale Ausstrahlung.
Ainsi, la révolution du Rojava est devenue une partie inséparable de l'histoire des mouvements d'émancipation dans le monde entier.
Und somit ist die Revolution in Rojava zu einem untrennbaren Teil der Geschichte dieser Kräfte auf der ganzen Welt geworden.
Leur objectif commun est de noyer dans le sang l'administration autonome et les acquis de la révolution de Rojava.
Ihr gemeinsames Ziel ist es, die kurdische Selbstverwaltung und die Errungenschaften der Rojava Revolution in Blut zu ertränken.
C'est pour cette raison que nous nous opposons au fascisme de manière plus forte pour défendre la révolution du Rojava.
Aus diesem Grund stellen wir uns dem Faschismus umso entschlossener entgegen, um diese Revolution in Rojava zu verteidigen.
La guerre contre Afrin est une lutte pour l'existence ou la non-existence de la révolution au Rojava.
Der Krieg um Afrin ist für die Revolution in Rojava ein Kampf um Sein oder Nicht-Sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.