Il a promis de la recommander après qu'elle ait terminé son projet.
Er versprach, sie zu empfehlen, nachdem sie ihr Projekt abgeschlossen hatte.
Elle parlait avec enthousiasme de son livre préféré, essayant de le recommander aux autres.
Sie sprach aufgeregt über ihr Lieblingsbuch und versuchte, es anderen zu empfehlen.
Nous avons beaucoup aimé, nous pouvons vous recommander l'hébergement seul.
Es hat uns sehr gut gefallen, wir können die Unterkunft nur weiterempfehlen.
Nous avons aimé bien et nous allons recommander l'appartement.
Je veux recommander des traductions, mais je n'y arrive pas.
Ich möchte eine Übersetzung empfehlen, aber dieses ist nicht möglich.
Je peux recommander seulement parce qu'il avait un goût très bien.
Den kann ich nur empfehlen denn der schmeckte mir sehr gut.
Nous ne pouvons que recommander fortement à quiconque de passer des vacances ici.
Wir können nur jedem wärmstens empfehlen einen Urlaub hier zu verbringen.
Je suis satisfait du produit et peux le recommander à tout le monde.
Ich bin mit dem Produkt zufrieden und kann es jedem empfehlen.
Je peux te recommander un excellent documentaire à ce sujet si tu veux approfondir.
Wenn du tiefer einsteigen willst, kann ich dir eine hervorragende Doku dazu empfehlen.
On peut seulement recommander l'appartement et il réserverait à tout moment.
Wir können die Wohnung nur empfehlen und würden sie jederzeit wieder buchen.
Si oui, aujourd'hui nous voulons recommander cette robe pour vous.
Wenn dem so ist, wollen wir heute dieses Kleid zu empfehlen.
Ne pas recommander de combiner plus de deux ou trois nuances.
Empfehle nicht, mehr als zwei oder drei Farbtöne zu kombinieren.
Nous avons séjourné ici plusieurs fois et pouvons le recommander vivement.
Wir haben schon mehrfach hier übernachtet und können es sehr empfehlen.
