Examples with "refactorisation de code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codage Accélérez le développement des jeux dans Flash Builder 4.7 grâce à des indications de code avancées, à la refactorisation et aux modèles de l'assistant rapide.
Dank erweiterter Funktionen für Codehinting, Code-Refactoring und Templates lassen sich Spiele in kürzerer Zeit entwickeln.
Il ne parlait que sous son nom de code pour empêcher quiconque de le reconnaître.
Er sprach nur unter seinem Decknamen, um zu verhindern, dass ihn jemand erkannte.
Ici, chacun s'habille comme on veut, sans respecter de code vestimentaire particulier.
Hier kann sich jeder anziehen, wie er will - ohne besonderen Dresscode.
Pour tromper les autorités, j'utilisais souvent des noms de code.
Damit die Behörden nichts mitbekamen, sprach ich oft kodiert.
Si on doit mourir ensemble, autant oublier les noms de code.
Wenn wir schon gemeinsam sterben, können wir auch die Decknamen ablegen.
Un retour anticipé permet des sorties rapides sans exécuter de code inutile.
Eine frühe Rückkehr ermöglicht schnelle Ausstiege, ohne unnötigen Code auszuführen.
Chaque ligne de code doit être vérifiée pour une parenthèse fermante manquante.
Jede Codezeile sollte auf eine fehlende abschließende Klammer überprüft werden.
Chaque ligne de code représentait ses efforts acharnés et de nombreuses nuits blanches.
Jede Codezeile spiegelte seinen intensiven Einsatz und unzählige späte Nächte wider.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
