Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refletsnmpl
Vertaling van "reflets" in Duits
Lichtreflexen
Spiegelung
La petite salle paraît plus grande grâce aux reflets de la boule disco au-dessus.
Durch die Reflexe der Discokugel über uns wirkt der kleine Saal viel größer.
Dans le couloir, un sol non brillant évite les reflets gênants provenant des néons.
Im Flur verhindert ein matter Boden störende Reflexe durch die Neonröhren.
Le bleu de la mer semble mélangé avec des reflets verts incroyables.
Das Blau des Meeres wirkt wie mit unglaublichen grünen Schimmern durchzogen.
Pour le mariage, ils ont acheté des nappes soyeuses aux reflets délicats.
Für die Hochzeit haben sie seidige Tischdecken mit zarten Schimmern gekauft.
Le photographe préfère un satiné pour ses tirages, car il évite les reflets gênants.
Der Fotograf bevorzugt seidenmatte Abzüge, weil es keine störenden Reflexe gibt.
Sur la plage, les reflets châtain clair de ses cheveux brillent au soleil couchant.
Am Strand leuchten die hellbraunen Reflexe in ihrem Haar in der Abendsonne.
Après le lavage, le bleu métallique révélait des reflets argentés vraiment impressionnants.
Nach der Wäsche zeigte das Metallicblau richtig beeindruckende silbrige Reflexe.
Sous la lumière naturelle, la robe rubis du vin révèle quelques reflets légèrement orangés.
Im natürlichen Licht zeigt das rubinrote Kleid des Weins ein paar leicht orangene Reflexe.
Ses cheveux avaient des reflets jaune clair après l'été passé à la plage.
Nach dem Sommer am Strand hatten seine Haare hellgelbe Reflexe.
Au soleil levant, la mer ressemble à un miroir où dansent des reflets orangés.
Bei Sonnenaufgang gleicht das Meer einem Spiegel, auf dem orangefarbene Reflexe tanzen.
Ce shampooing contient un colorant naturel à base de plantes pour raviver les reflets.
Dieses Shampoo enthält einen pflanzlichen Farbstoff, der die Reflexe wieder zum Strahlen bringt.
Pendant la nuit, les reflets des phares me donnent parfois la berlue.
Nachts führen mich die Reflexe der Scheinwerfer manchmal richtig in die Irre.
Ses cheveux moka brillent au soleil et prennent parfois des reflets cuivrés.
Ihre mokkabraunen Haare glänzen in der Sonne und schimmern manchmal leicht kupferfarben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reflets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
reflets argentés n.
silberne Reflexe · silberner Schimmer
"Les reflets argentés de la rivière scintillaient sous la lune."
reflets irisés n.
irisierende Reflexe
"Les reflets irisés sur les bulles de savon fascinent les enfants."
huit-reflets n.
Seidenzylinder · Glanzzylinder
"Il portait un élégant huit-reflets pour la cérémonie."
Synoniemen voor reflets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2435. Exact: 2435. Verstreken tijd: 32 ms.
