Mais ce serait une bonne chose si nous avions une relation avec lui.
Évidemment, tu vas vouloir bâtir une relation avec lui.
Appelle-moi quand tu seras prête à avoir une vraie relation avec moi.
Il observe sa relation avec une lucidité nouvelle, presque froide, mais nécessaire.
Er betrachtet seine Beziehung mit neuer Klarheit, fast kühl, aber notwendig.
Les enfants ont souvent une perspective unique sur leur relation avec le défunt.
Kinder haben oft eine einzigartige Sichtweise auf ihre Verbindung mit dem Verstorbenen.
Établir une relation avec une banque privée peut renforcer la sécurité financière.
Eine Beziehung zu einer Privatbank kann die finanzielle Sicherheit erhöhen.
Ils cultivaient leur relation avec amour, communiquant ouvertement et se soutenant mutuellement.
Sie pflegten ihre Beziehung mit Liebe, kommunizierten offen und unterstützten einander.
Un effort supplémentaire de patience pourrait améliorer ta relation avec tes parents.
Ein bisschen mehr Geduld könnte deine Beziehung zu deinen Eltern verbessern.
Nos aventures ensemble m'ont fait chérir ma relation avec mon frère de cœur.
Unsere gemeinsamen Abenteuer ließen mich die Beziehung zu meinem Pflegebruder schätzen.
Son revirement sur cette décision a impacté sa relation avec ses amis proches.
Sein Sinneswandel in dieser Entscheidung beeinflusste seine Beziehung zu engen Freunden.
Je me suis efforcé de réparer ma relation avec mon ami.
Ich habe mir vorgenommen, die Beziehung zu meinem Freund zu reparieren.
Nous nous engageons à nourrir notre relation avec une communication ouverte et l'honnêteté.
Wir versprechen, unsere Beziehung mit offener Kommunikation und Ehrlichkeit zu pflegen.
Surcharger une relation avec des attentes irréalistes peut conduire à la déception.
Eine Beziehung mit unrealistischen Erwartungen zu überfrachten, kann zu Enttäuschung führen.