Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relut
Geflecteerde vorm van relire
Vertaling van "relut" in Duits
Envahie par le doute, elle relut plusieurs fois le message avant de répondre.
Von Zweifeln geplagt las sie die Nachricht mehrmals, bevor sie antwortete.
Complètement déconcerté, il relut le message plusieurs fois sans en comprendre le sens.
Völlig verwirrt las er die Nachricht mehrmals, ohne ihren Sinn zu begreifen.
Elle relut la lettre à voix forte, afin que son grand-père malentendant la comprenne bien.
Sie las den Brief noch einmal laut vor, damit ihr schwerhöriger Großvater ihn richtig verstand.
Après la réunion, il relut la décision et contesta icelle devant le directeur.
Nach der Sitzung las er den Beschluss noch einmal durch und focht ihn beim Direktor an.
Regrettant sa décision hâtive, il relut le contrat plusieurs fois avant de finalement le signer.
Er bereute seine vorschnelle Entscheidung und las den Vertrag mehrmals, bevor er ihn schließlich unterschrieb.
Avant le contrôle, la maîtresse relut les consignes écrites au tableau vert.
Vor der Klassenarbeit las die Lehrerin die an die grüne Tafel geschriebenen Hinweise noch einmal durch.
Complètement perdue, elle relut le message plusieurs fois, essayant de le comprendre.
Völlig durcheinander las sie die Nachricht mehrmals, um sie zu verstehen.
Pour la dernière fois, il relut la lettre avant de la jeter à la poubelle.
Er las den Brief ein letztes Mal durch, bevor er ihn in den Müll warf.
Confondu par le montant de la facture, il relut plusieurs fois les chiffres sans comprendre.
Vom Betrag der Rechnung völlig erschlagen, las er die Zahlen mehrmals, ohne sie zu begreifen.
Elle relut chaque ligne de texte pour corriger les fautes avant d'imprimer le document.
Sie las jede Textzeile noch einmal durch, um vor dem Ausdrucken des Dokuments die Fehler zu korrigieren.
Avant de plaider, l'avocat relut tout le dossier pour vérifier chaque détail important.
Bevor er plädierte, las der Anwalt die gesamte Akte noch einmal durch, um jedes wichtige Detail zu prüfen.
Elle relut le message avec amertume, se souvenant du ton méprisant de son ex-partenaire.
Sie las die Nachricht mit Bitterkeit noch einmal und erinnerte sich an den herablassenden Ton ihres Ex-Partners.
Se concentrant sur chaque mot, il relut la lettre pour être sûr de bien comprendre.
Er achtete auf jedes Wort und las den Brief noch einmal, um sicherzugehen, dass er alles richtig verstand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met relut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor relut in het Frans
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 20 ms.
