Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
robustessenf
Vertaling van "robustesse" in Duits
Definitie
Grâce à sa robustesse, la limousine supporte très bien les hivers longs et humides.
Dank ihrer Robustheit kommt die Limousin mit langen, feuchten Wintern bestens zurecht.
Cette marque d'enduro est connue pour sa robustesse et son moteur très fiable.
Diese Enduro-Marke ist für ihre Robustheit und ihren sehr zuverlässigen Motor bekannt.
Elle a acheté un outil en acier forgé qui promettait durabilité et robustesse.
Sie kaufte ein geschmiedetes Stahlwerkzeug, das Haltbarkeit und Stärke versprach.
Pendant les tempêtes, le capitaine comptait beaucoup sur la robustesse du safran.
Während Stürmen verließ sich der Kapitän stark auf die Stärke des Ruderblatts.
Ces produits sont largement appréciés sur le marché pour sa robustesse et longévité.
Diese Produkte werden weit im Markt für seine Festigkeit und Haltbarkeit geschätzt.
Un artisan peut créer des objets magnifiques avec la robustesse du bois tendre.
Ein Handwerker kann beeindruckende Gegenstände mit der Stärke von Weißholz schaffen.
Le menuisier a choisi un frêne pour sa robustesse et son magnifique motif de grain.
Der Tischler wählte eine Esche wegen ihrer Stärke und der schönen Maserung.
Les outils de jardinage sont souvent fabriqués en acier au carbone pour assurer robustesse et longévité.
Gartengeräte werden häufig aus Karbonstahl hergestellt, um Stärke und Langlebigkeit zu gewährleisten.
Le marchand vante la robustesse de ce breton, idéal pour tirer des charges lourdes.
Der Händler preist die Robustheit dieses Bretonen - genau richtig, um schwere Lasten zu ziehen.
Une race croisée permet souvent de combiner robustesse, fertilité et bonne qualité de viande.
Eine Kreuzungsrasse ermöglicht es oft, Robustheit, Fruchtbarkeit und gute Fleischqualität zu vereinen.
Elle distingue immédiatement un produit supérieur grâce à son design épuré et sa robustesse.
An seinem klaren Design und seiner Robustheit erkennt sie sofort ein Premiumprodukt.
Sa robustesse physique résulte d'années de travail manuel dans les champs familiaux.
Seine körperliche Robustheit ist das Ergebnis jahrelanger harter Handarbeit auf den Feldern der Familie.
Le technicien conseille d'introduire une génétique yorkshire pour renforcer la robustesse du troupeau.
Der Fachberater rät, Yorkshire-Genetik einzukreuzen, um die Robustheit der Herde zu stärken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor robustesse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3034. Exact: 3034. Verstreken tijd: 36 ms.
