Chaque samedi, ils vont au casino pour parier quelques pièces sur la roulette.
Jeden Samstag gehen sie ins Casino und setzen ein paar Münzen auf Roulette.
Dans ce film, le héros perd tout son héritage sur un coup de roulette.
In diesem Film verspielt der Held sein ganzes Erbe bei einer Runde Roulette.
Une roulette s'est détachée du panier de courses au milieu du parking.
Mitten auf dem Parkplatz hat sich eine Rolle vom Einkaufswagen gelöst.
Cette étagère mobile a une roulette orientable qui facilite vraiment les manœuvres.
Dieses fahrbare Regal hat eine schwenkbare Rolle, die das Manövrieren wirklich erleichtert.
Cette roulette pivotante en caoutchouc laisse moins de traces sur le parquet du salon.
Diese gummierte Lenkrolle hinterlässt auf dem Parkett im Wohnzimmer weniger Spuren.
Le plateau roulant était équipé d'une roulette pour faciliter le transport des plats.
Das Servierwagen war mit einer Lenkrolle für den bequemen Transport von Geschirr ausgestattet.
Ma chaise de bureau roule mal, une roulette est coincée par un petit caillou.
Mein Bürostuhl rollt schlecht, eine Rolle steckt wegen eines kleinen Steinchens fest.
Les valises modernes ont souvent une roulette cassée après plusieurs voyages en train.
Moderne Koffer haben nach ein paar Bahnreisen oft eine kaputte Rolle.
Le conteneur à ordures fait un bruit terrible quand une roulette est usée.
Die Mülltonne macht einen fürchterlichen Lärm, wenn eine Rolle abgenutzt ist.
La roulette française lui semble plus avantageuse que la version américaine du même jeu.
Französisches Roulette erscheint ihm vorteilhafter als die amerikanische Variante desselben Spiels.
Il préfère le vingt-et-un à la roulette, parce qu'il comprend mieux les règles.
Er spielt lieber Blackjack als Roulette, weil er die Regeln besser durchblickt.
Chaque samedi soir, ils vont au casino pour jouer ensemble à la roulette européenne.
Jeden Samstagabend gehen sie ins Casino, um zusammen europäisches Roulette zu spielen.
Le brancard roule doucement parce que chaque roulette est bien huilée.
Die Trage rollt ganz ruhig, weil jede Rolle gut geölt ist.