Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roussenf
View images
Vertaling van "rousse" in Duits
Definitie
rothaariges
kupferfarbenes
rotbraune
orangebraun
kupferhaarig
Dans la cour de récréation, un garçon rousse joue au ballon avec ses amis.
Auf dem Pausenhof spielt ein rothaariger Junge mit seinen Freunden Fußball.
Au marché, j'ai remarqué un jeune homme rousse qui vendait des fleurs colorées.
Auf dem Markt ist mir ein rothaariger junger Mann aufgefallen, der bunte Blumen verkaufte.
Tout le monde remarquait la rousse joyeuse qui dansait à la fête.
Alle bemerkten den fröhlichen Rotschopf, der auf der Party tanzte.
Mon amie est rousse, et elle adore sa chevelure éclatante.
Meine Freundin ist ein Rotschopf und sie liebt ihr lebendiges Haar.
Pendant le concert, une musicienne rousse jouait du violon avec beaucoup d'émotion.
Während des Konzerts spielte eine rothaarige Musikerin mit viel Gefühl Geige.
Dans le film, l'héroïne rousse porte une longue robe bleue très élégante.
Im Film trägt die rothaarige Heldin ein langes, sehr elegantes blaues Kleid.
La voisine rousse du troisième étage laisse parfois des biscuits devant notre porte.
Die rothaarige Nachbarin aus dem dritten Stock stellt manchmal Kekse vor unsere Tür.
La nouvelle élève rousse s'est assise au premier rang de la classe aujourd'hui.
Die neue rothaarige Schülerin hat sich heute in die erste Reihe gesetzt.
Être rousse dans un monde de brunes la faisait se sentir distincte.
In einer Welt voller Brünetten fühlte sie sich als Rothaarige besonders.
La petite fille rousse porte des tresses serrées qui lui donnent un air espiègle.
Das rothaarige Mädchen trägt eng geflochtene Zöpfe, die ihr etwas Schelmisches verleihen.
Sur la photo de famille, tu reconnais facilement ma cousine rousse à son sourire.
Auf dem Familienfoto erkennst du meine rothaarige Cousine sofort an ihrem Lächeln.
Le professeur a demandé à la fille rousse près de la fenêtre de lire le texte.
Der Lehrer bat das rothaarige Mädchen am Fenster, den Text vorzulesen.
La journaliste rousse pose des questions précises au maire pendant la conférence de presse.
Die rothaarige Journalistin stellt dem Bürgermeister während der Pressekonferenz präzise Fragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rousse
Rotfeder
Uitdrukkingen met rousse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
barge rousse n.
Pfuhlschnepfe
"La barge rousse niche dans la toundra arctique."
lune rousse n.
Roter Mond
"Les jardiniers surveillent la lune rousse pour protéger leurs semis."
chevelure rousse n.
rote Haarpracht
"Sa magnifique chevelure rousse brillait sous les rayons du soleil."
bière rousse n.
Rotbier
"Il a commandé une bière rousse pour accompagner son repas."
fourmi rousse n.
Rote Waldameise
"Les fourmis rousses construisent des fourmilières impressionnantes dans la forêt."
buse rousse n.
Rotschwanzbussard
"La buse rousse plane au-dessus de la prairie à la recherche de proies."
Sarcelle rousse n.
Rotschulterente · Rostente
"Le chasseur a observé une sarcelle rousse sur l'étang ce matin."
buse à queue rousse n.
Rotschwanzbussard
"La buse à queue rousse plane au-dessus des champs à la recherche de proies."
pie-grièche à tête rousse n.
Rotkopfwürger
"La pie-grièche à tête rousse chasse les insectes depuis son perchoir."
pipit à gorge rousse n.
Rotkehlpieper
"Le pipit à gorge rousse niche dans la toundra arctique."
nette rousse n.
Kolbenente
"Une nette rousse nage près des roseaux du lac."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rousse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 850. Exact: 850. Verstreken tijd: 37 ms.
